Feb. 28, 2025
Make Believe Ballroom - 2/28/25 Edition


On this week's Make Believe Ballroom broadcast on member-supported Jazz 90.1 in Rochester, NY, and other fine radio affiliates across the United States as well as in the United Kingdom –Artie Shaw and Cole Porter, some of the most covered songs in...
On this week's Make Believe Ballroom broadcast on member-supported Jazz 90.1 in Rochester, NY, and other fine radio affiliates across the United States as well as in the United Kingdom –Artie Shaw and Cole Porter, some of the most covered songs in history, Lenny from Down the Blocks Record Pick of the Week, listeners emails - this and many more great records to enjoy on the show.
WEBVTT
1
00:00:13.320 --> 00:00:15.800
It's make believe ballroom time.
2
00:00:16.640 --> 00:00:18.960
Put all your cares away.
3
00:00:20.879 --> 00:00:24.800
All the bands are here to bring good cheer your way.
4
00:00:26.679 --> 00:00:34.479
It's make believe ballroom time and free to everyone. It's
5
00:00:34.560 --> 00:00:38.439
no time to friend your Dalis said Bamba.
6
00:00:40.920 --> 00:00:41.359
Yours.
7
00:00:41.439 --> 00:00:48.600
Close your eyes and visualize in your solitude. Your favorite
8
00:00:48.719 --> 00:00:52.479
bands are on this dance and mister Miller, but you're
9
00:00:52.520 --> 00:00:57.320
in the mood. It's make believe ballroom time. We are
10
00:00:57.560 --> 00:00:59.399
a sweet romance.
11
00:01:00.719 --> 00:01:02.560
As you make believe boom.
12
00:01:02.880 --> 00:01:07.840
Come on, Jill the last dast last.
13
00:01:07.920 --> 00:01:11.640
Hello world, I'm Jeff Presler, turning on the lights of
14
00:01:11.680 --> 00:01:15.519
the make Believe Ballroom and welcoming you into my crystal
15
00:01:15.599 --> 00:01:19.200
studio for another program of the great big band hits
16
00:01:19.239 --> 00:01:23.120
of the nineteen thirties and nineteen forties. Whether you're listening
17
00:01:23.120 --> 00:01:26.519
on the radio by a great affiliates like Jazz ninety
18
00:01:26.560 --> 00:01:32.040
point one WGMC in Rochester, New York, or on podcast,
19
00:01:32.319 --> 00:01:37.879
or perhaps on internet radio across the United Kingdom, anyway
20
00:01:37.920 --> 00:01:40.760
you've come here, I'm delighted to bring you an hour
21
00:01:40.840 --> 00:01:44.200
of some wonderful big band jazz, swing, blues and boogie
22
00:01:44.280 --> 00:01:48.959
woogie classics. Folks, you're listening to the make Believe Ballroom
23
00:01:49.359 --> 00:01:55.480
broadcast almost continuously since nineteen thirty five, and over the
24
00:01:55.560 --> 00:01:59.640
last few weeks on the Ballroom, I've played Artie Shaw
25
00:01:59.719 --> 00:02:03.719
and his Orchestra, as well as a few cold Porter tunes,
26
00:02:04.400 --> 00:02:08.800
including a Porter himself singing anything Goes a few weeks back.
27
00:02:09.400 --> 00:02:11.919
So to get things started on today's edition of The
28
00:02:11.919 --> 00:02:16.639
Make Believe Ballroom, why don't I combine Artie Shaw and
29
00:02:16.800 --> 00:05:34.519
Cole Porter together? Rea Artie Shaw's hugely popular recording of
30
00:05:34.600 --> 00:05:40.319
Colporter's song from the stage musical Jubilee Begin to Beginning,
31
00:05:41.079 --> 00:05:46.360
recorded on Bluebird Records back in nineteen thirty nine. How
32
00:05:46.360 --> 00:05:49.439
about one more with the clarinet of Artie Shaw and
33
00:05:49.519 --> 00:06:36.240
his Orchestra and the music of Cole Porter.
34
00:06:21.839 --> 00:06:26.639
To some.
35
00:06:47.879 --> 00:06:51.759
Bes some.
36
00:08:43.919 --> 00:08:47.759
On Victor Records. That was Night and Day, recorded in
37
00:08:47.799 --> 00:08:52.240
April of nineteen thirty seven Artie Shaw and his Orchestra,
38
00:08:53.039 --> 00:08:57.759
music by Carl Porter from the nineteen thirty two musical
39
00:08:57.960 --> 00:09:05.000
Gay Divorcee and Night and Day is perhaps Colporter's most
40
00:09:05.120 --> 00:09:11.159
popular contribution to the Great American Songbook. The tune was
41
00:09:11.559 --> 00:09:17.080
actually so popular when it first appeared in Gay Divorce that,
42
00:09:17.120 --> 00:09:21.679
within three months of the show's opening, more than thirty
43
00:09:22.159 --> 00:09:28.240
artists had recorded the song, and over a lifetime, night
44
00:09:28.279 --> 00:09:32.360
and Day has been covered close to eight hundred times.
45
00:09:32.440 --> 00:09:36.799
Just amazing. And so folks, Artie Shaw plays too by
46
00:09:36.879 --> 00:09:41.200
Cole Porter to open this week's edition of The Make
47
00:09:41.240 --> 00:09:47.240
Believe Ballroom, and I'm just thinking, let me play a
48
00:09:47.320 --> 00:09:50.559
record for you, and then I will divert from my
49
00:09:50.720 --> 00:09:55.600
show's outline, as I often do, to seek out one
50
00:09:55.840 --> 00:09:58.960
or two of the most covered songs that came out
51
00:09:59.120 --> 00:10:01.360
of the big Bandira.
52
00:11:02.159 --> 00:11:15.279
Messer Less Western Less Less Less.
53
00:12:56.519 --> 00:13:00.639
We just heard Opus one Tommy Dorsey and his Orchestra.
54
00:13:01.320 --> 00:13:06.440
The song was recorded in nineteen forty four and remastered
55
00:13:06.600 --> 00:13:12.240
on the RCA Victor album Tommy Dorsey's Greatest Hits, which
56
00:13:12.360 --> 00:13:16.600
was released in nineteen ninety one. And while you folks
57
00:13:16.600 --> 00:13:20.840
were enjoying that record, I was frantically searching my playlists
58
00:13:20.879 --> 00:13:23.720
for a couple of songs that were popular in the
59
00:13:23.759 --> 00:13:27.600
big band era that ended up being covered hundreds of
60
00:13:27.759 --> 00:13:32.600
times over the years. And why don't I start with
61
00:13:33.759 --> 00:13:37.679
a song that was first actually recorded by Ben Bernie
62
00:13:37.879 --> 00:13:41.679
and his Hotel Roosevelt Orchestra way back in nineteen twenty five.
63
00:13:42.759 --> 00:13:46.840
It was recorded many times in the thirties, forties and beyond,
64
00:13:47.720 --> 00:13:52.120
and it's on many lists as the fifteenth most recorded
65
00:13:52.200 --> 00:13:56.600
song of all time, over seven hundred and ninety versions
66
00:13:56.720 --> 00:14:01.120
as of last count. The song needs no other introduction.
67
00:14:01.320 --> 00:17:08.799
You can recognize it immediately. The Benny Goodman Quartet back
68
00:17:08.839 --> 00:17:12.960
in nineteen thirty eight on Victor Records clarinet, Benny Goodman, piano,
69
00:17:13.119 --> 00:17:18.519
Teddy Wilson, drums, Gene Krupa vibraphone, O Lionel Hampton, Sweet
70
00:17:18.680 --> 00:17:25.400
Georgia Brown, also the easily recognizable theme song of the
71
00:17:25.480 --> 00:17:30.160
Harlem Globetrotters. Let's go to another of the most popular
72
00:17:30.359 --> 00:17:35.599
recorded tunes of all time that saw great popularity in
73
00:17:35.680 --> 00:17:39.519
the thirties and forties. Some people say this next song
74
00:17:39.599 --> 00:17:43.079
is the most covered song of all time. I'm gonna
75
00:17:43.119 --> 00:17:46.759
play the version that is said to be the one
76
00:17:46.799 --> 00:18:06.799
that made it a standard.
77
00:18:07.079 --> 00:18:12.799
So much time and living is see.
78
00:18:16.119 --> 00:18:21.759
Me shot jumping and the contin is.
79
00:18:22.000 --> 00:18:28.240
High all your dad is rich.
80
00:18:29.599 --> 00:18:30.799
And your mon is.
81
00:18:31.000 --> 00:18:32.400
Good look ing.
82
00:18:35.039 --> 00:18:40.960
So hash little man, do't you cry?
83
00:18:44.599 --> 00:18:50.559
Warn of these mornings You're going to rise up?
84
00:18:50.720 --> 00:18:59.680
See then you spread your wings and you take this
85
00:19:00.200 --> 00:19:11.720
god more till that morning there nothing can all you
86
00:19:13.319 --> 00:19:16.240
we bad and mmy.
87
00:19:17.440 --> 00:19:17.680
Name.
88
00:19:18.839 --> 00:20:03.799
By one of these.
89
00:20:03.599 --> 00:20:10.319
Morning you're going to ride of scene.
90
00:20:10.960 --> 00:20:22.559
Then you spread Joey and you Jicksky but Jill that
91
00:20:23.160 --> 00:20:34.640
morning the nothing can all with Maian Mammy day.
92
00:20:36.240 --> 00:20:36.640
Bye.
93
00:20:41.920 --> 00:20:47.400
With almost twenty two hundred recorded versions, Summertime is said
94
00:20:47.440 --> 00:20:51.480
by many folks to be the most covered song ever.
95
00:20:52.200 --> 00:20:56.200
It was written by the Gershwin brothers, George and Ira
96
00:20:56.880 --> 00:21:02.720
and first performed by a vulte named Abby Mitchell in
97
00:21:02.880 --> 00:21:07.480
the opera Porgy and Bess, which was on stage back
98
00:21:07.519 --> 00:21:11.839
in nineteen thirty five, and it was recorded that same
99
00:21:11.960 --> 00:21:16.680
year on record, also by Abby Mitchell, with George Gershwin
100
00:21:16.799 --> 00:21:21.119
himself as the pianist and band later, but the Billy
101
00:21:21.240 --> 00:21:24.839
Holliday version I just played as I said earlier is
102
00:21:24.920 --> 00:21:29.839
considered to be the version that made this classic into
103
00:21:29.920 --> 00:21:33.559
a standard. So I'm glad I was able to pull
104
00:21:33.599 --> 00:21:36.960
off the playlist two songs that were covered hundreds of
105
00:21:37.079 --> 00:21:40.759
times over the years and continue to be covered. I'm
106
00:21:40.799 --> 00:21:43.440
Jeff Bresler, and you're listening to the one, the only,
107
00:21:43.559 --> 00:21:47.759
the original Make Believe Ballroom. In a little while, I'm
108
00:21:47.799 --> 00:21:52.799
going to dust off the virtual wheel and spin to
109
00:21:53.160 --> 00:21:56.799
uncover a couple of the over seven hundred records on
110
00:21:56.880 --> 00:22:01.400
the Ralfie from Canarsi Record Club Less That always a
111
00:22:01.480 --> 00:22:05.160
popular feature here on the Ballroom. Also later I'm going
112
00:22:05.240 --> 00:22:08.680
to dust off Leney from down the Block, the producer
113
00:22:08.720 --> 00:22:12.119
emeritus of the Make Believe Ballroom, as he offers us
114
00:22:12.119 --> 00:22:15.680
his Leney from down the Block record pick of the week.
115
00:22:16.200 --> 00:22:19.799
But first let me pick a record myself. Then some
116
00:22:20.039 --> 00:24:39.079
listener's emails.
117
00:24:39.160 --> 00:24:52.759
Nothing nothing at a.
118
00:25:05.640 --> 00:25:11.599
That was the Mills Blue Rhythm band Dancing Dogs, recorded
119
00:25:11.640 --> 00:25:14.000
December fifth, nineteen thirty four.
120
00:25:14.559 --> 00:25:15.480
And now.
121
00:25:23.160 --> 00:25:27.039
Letters, good letters.
122
00:25:28.359 --> 00:25:31.240
Ah, yes we do get letters, but these letters we
123
00:25:31.319 --> 00:25:34.359
receive are an email form and they are not sent
124
00:25:34.440 --> 00:25:38.480
to a physical address, but to a box. My box
125
00:25:38.559 --> 00:25:43.440
being Jeff at MakeBelieve Ballroom Radio dot com. That's Jeff
126
00:25:43.640 --> 00:25:49.160
at Make Believe Ballroomradio dot com. And our first email
127
00:25:49.200 --> 00:25:54.000
today is from our old friend Michael Fusco, who writes, Hi, Jeff,
128
00:25:54.039 --> 00:25:56.920
once again thanks for the great music week after week.
129
00:25:57.519 --> 00:26:00.400
Although I've been collecting and studying about them music for
130
00:26:00.480 --> 00:26:03.480
over forty years, I always learned something new when you
131
00:26:03.519 --> 00:26:08.480
play obscure bands or present obscure facts about the bands.
132
00:26:09.079 --> 00:26:14.200
Can you play on Green Dolphin Street by Jimmy Dorsey
133
00:26:14.359 --> 00:26:17.480
and his Orchestra played Tommy Dorsey just a few minutes ago.
134
00:26:18.359 --> 00:26:21.799
He goes on to say, thanks Michael Fusco, and of
135
00:26:21.839 --> 00:26:24.799
course I could play that for you, Michael. On Green
136
00:26:24.920 --> 00:26:31.000
Dolphin Street was an MGM movie released in nineteen forty seven,
137
00:26:31.240 --> 00:26:34.559
and that movie was very well received at the time,
138
00:26:34.680 --> 00:26:39.279
but certainly as little remembered today. It was intended to
139
00:26:39.319 --> 00:26:44.640
be a period piece from the eighteen forties, set to
140
00:26:44.799 --> 00:26:48.680
rival Gone with the Wind, but it has never matched
141
00:26:48.680 --> 00:26:51.519
that lofty status, and after a few years it was
142
00:26:51.799 --> 00:26:57.039
literally gone with the Wind. But this Jimmy Dorsey record
143
00:26:57.480 --> 00:27:13.759
indeed lives on.
144
00:27:39.079 --> 00:27:40.440
To about.
145
00:28:28.119 --> 00:28:49.960
Love one lovely day longca planning to stand Green Dolphin Streams,
146
00:28:50.599 --> 00:28:52.960
supply the sety.
147
00:28:55.880 --> 00:28:57.000
The study.
148
00:28:58.200 --> 00:28:58.720
For not.
149
00:29:00.200 --> 00:29:21.079
Beyond Bogetty only Moments upon memory live in my home
150
00:29:25.440 --> 00:29:29.039
one I recall the.
151
00:29:29.160 --> 00:29:31.720
Love I've found on.
152
00:29:33.400 --> 00:29:36.319
Like brond.
153
00:29:37.599 --> 00:29:52.039
Breendo we just heard on Green Dolphin Street Jimmy Dorsey
154
00:29:52.160 --> 00:29:58.680
and his Orchestra, recorded on MGM Records in nineteen forty seven,
155
00:29:59.359 --> 00:30:04.920
and thanks, thank you Michael Fusco for that request. Our
156
00:30:05.000 --> 00:30:07.839
next email is from another great listener of the Make
157
00:30:07.880 --> 00:30:13.440
Believe Ballroom, who lives down under the email reads Gooday Jeff,
158
00:30:13.720 --> 00:30:17.400
hope that this finds you and family. Well, just a
159
00:30:17.440 --> 00:30:21.119
note of thanks for last week's wonderful show. Was great
160
00:30:21.119 --> 00:30:24.880
to hear a couple of Eddie Kanter songs for Across
161
00:30:24.960 --> 00:30:28.920
the Pond. You might consider a Bud Flanagan number of
162
00:30:28.920 --> 00:30:34.599
best wishes. Troy Workman from Sydney, Australia. Thanks Troy, same
163
00:30:34.680 --> 00:30:38.039
to you and your family and as many of you know,
164
00:30:38.119 --> 00:30:40.079
I do try to commit to playing at least one
165
00:30:40.200 --> 00:30:45.599
record from a bandleader that originated from Great Britain. Across
166
00:30:45.680 --> 00:30:50.160
the Pond. As Troy said, Bud Flanagan, along with his
167
00:30:50.319 --> 00:30:54.319
partner Chesney Allen, were not band leaders, but they were
168
00:30:54.880 --> 00:30:58.680
two of the greatest British music hall performers of all time,
169
00:30:59.240 --> 00:31:03.960
fittingly not known as Flanagan and Allen. Underneath the Arches
170
00:31:04.400 --> 00:31:07.559
was one of the most famous songs of the duo,
171
00:31:08.279 --> 00:31:13.279
and it was written by Bud Flanagan. Underneath the Arches
172
00:31:13.640 --> 00:31:17.160
in my estimation and I Love the tune was a
173
00:31:17.279 --> 00:31:23.240
quintessential British music hall number. You want, Bud Flanagan, Troy, well,
174
00:31:23.440 --> 00:31:24.640
here he is.
175
00:32:36.960 --> 00:32:43.279
The Rits wave never side for savoys, nay can keep
176
00:32:44.599 --> 00:32:49.079
There's only one place that we know, and that.
177
00:32:49.400 --> 00:32:56.160
Is where we sleep underneath the archest. We dream my
178
00:32:56.279 --> 00:33:01.960
dreams a bum bum but dodo I'm uneath the umbumbdy
179
00:33:02.079 --> 00:33:07.039
double on karma stones me long number ball, bubble.
180
00:33:07.440 --> 00:33:11.720
Back about the money, my ball, my body, doll tired
181
00:33:11.880 --> 00:33:17.880
at ball or dom forbody, don sorry when the daylight come,
182
00:33:18.000 --> 00:33:27.640
screeping rolding alone, sleeping when it's fried, and sleeping when
183
00:33:27.680 --> 00:33:29.559
it's fine.
184
00:33:31.720 --> 00:33:34.200
Train traveling by.
185
00:33:35.799 --> 00:33:42.559
Arma mode dobb double payment is uppy alone, where.
186
00:33:42.359 --> 00:33:48.119
Thout the sheep will lay underneath the archest.
187
00:33:48.799 --> 00:33:51.599
We dream our dreams a while.
188
00:34:27.079 --> 00:34:30.960
Love that tune underneath the Arches, performed by the great
189
00:34:31.119 --> 00:34:36.360
British musical comedy team of Flanagan and Alan. Let me
190
00:34:36.400 --> 00:34:40.880
read one more email, this from Joel Eatman, who has
191
00:34:41.000 --> 00:34:45.559
written in the past, and he says, Dear Jeff, in
192
00:34:45.639 --> 00:34:48.679
view of the high cost of eggs and the loss
193
00:34:48.679 --> 00:34:52.280
of hens the bird flow, I thought it might be
194
00:34:52.360 --> 00:34:56.039
appropriate to hear a jazzy version of the Noel Gay
195
00:34:56.239 --> 00:35:01.320
song Hey Little Hen. It's not exactly jazz standard on
196
00:35:01.480 --> 00:35:04.599
either side of the pond, but I'm sure you can
197
00:35:04.599 --> 00:35:11.000
find a bouncy big band rendition somewhere cordially yours Joel
198
00:35:11.559 --> 00:35:15.159
and Joel. As we all know, eggs are indeed currently
199
00:35:15.400 --> 00:35:19.480
very expensive, but to play a version of the song
200
00:35:19.639 --> 00:36:10.119
is totally free to all of our ballroom listeners.
201
00:36:17.000 --> 00:36:21.360
I had a lot of chickens, a large chicken run,
202
00:36:22.039 --> 00:36:26.559
but owing to conditions, I'm now don't you want me?
203
00:36:27.199 --> 00:36:31.440
I give her all the tippits, the dear little thing,
204
00:36:32.159 --> 00:36:35.159
and just to keep her up to scratch, I go
205
00:36:35.320 --> 00:36:41.559
to her and sing, Hey, little hen, when, when when
206
00:36:41.960 --> 00:36:45.440
will you lay me yan egg for my teeth?
207
00:36:47.599 --> 00:36:49.079
Hey little hen?
208
00:36:50.159 --> 00:36:50.400
When?
209
00:36:50.760 --> 00:36:55.239
When when will you try to supply one for me?
210
00:36:57.760 --> 00:37:03.239
Get into your nest? Do your little vest, get it
211
00:37:03.440 --> 00:37:04.360
off your chest.
212
00:37:05.360 --> 00:37:11.239
I can do the rest, Hey little man, when when
213
00:37:11.599 --> 00:37:15.719
when will you lay me your egg for my teeth?
214
00:37:18.079 --> 00:37:20.840
Hey? When?
215
00:37:21.199 --> 00:37:24.800
When when will you lave me r egg.
216
00:37:24.880 --> 00:37:25.480
For my.
217
00:37:30.639 --> 00:37:30.920
When?
218
00:37:31.239 --> 00:37:36.320
Where when will you try to subpry one warm on me?
219
00:37:38.280 --> 00:37:43.719
Get into your neck? Do your little man get it
220
00:37:43.920 --> 00:37:53.519
off your chest? Then I can't do the red.
221
00:37:48.440 --> 00:37:53.960
He a when a wall a? When will you lay.
222
00:37:54.079 --> 00:37:55.920
Me an egg or mine?
223
00:38:23.119 --> 00:38:28.000
I'm British Victor Joe Loss and his Orchestra wartime tune
224
00:38:28.519 --> 00:38:34.400
recorded in nineteen forty one, Hey little hen, thanks Michael Fusco,
225
00:38:34.559 --> 00:38:37.400
Troy Workman, and Joel Eatman for your emails. I have
226
00:38:37.519 --> 00:38:39.960
more in the pile this week, and perhaps if we
227
00:38:40.079 --> 00:38:42.079
have time at the end of the show, I can
228
00:38:42.159 --> 00:38:46.000
read another. I'd also love to read yours in the future.
229
00:38:46.079 --> 00:38:50.199
Jeff at MakeBelieve Ballroomradio dot com. That's Jeff at MakeBelieve
230
00:38:50.199 --> 00:38:54.760
Ballroom Radio dot com for your comments, suggestions, and requests.
231
00:38:55.480 --> 00:38:59.199
Lenny from Down the Blocks record pick of the week
232
00:38:59.480 --> 00:39:01.320
coming up. But first this.
233
00:39:25.800 --> 00:39:30.840
First you say you do, and then you don't, and
234
00:39:30.880 --> 00:39:35.599
then you say you will, and then you won't. You
235
00:39:35.880 --> 00:39:39.639
undecided now, so where are you gone?
236
00:39:39.800 --> 00:39:39.840
No?
237
00:39:40.559 --> 00:39:50.480
Due now you wanna play, and then it's no. And
238
00:39:50.639 --> 00:39:55.480
when you say you stay, that's when you go. You're
239
00:39:55.639 --> 00:39:59.559
undecided now, So why are you gone?
240
00:40:00.159 --> 00:40:00.440
Dude?
241
00:40:04.679 --> 00:40:08.519
I've been sitting on a fence and it doesn't make
242
00:40:08.599 --> 00:40:12.239
much sense because you keep me in suspense and you
243
00:40:12.480 --> 00:40:17.519
know it. Then you promise to return. When you don't,
1
00:00:13.320 --> 00:00:15.800
2
00:00:16.640 --> 00:00:18.960
3
00:00:20.879 --> 00:00:24.800
4
00:00:26.679 --> 00:00:34.479
5
00:00:34.560 --> 00:00:38.439
6
00:00:40.920 --> 00:00:41.359
7
00:00:41.439 --> 00:00:48.600
8
00:00:48.719 --> 00:00:52.479
9
00:00:52.520 --> 00:00:57.320
10
00:00:57.560 --> 00:00:59.399
11
00:01:00.719 --> 00:01:02.560
12
00:01:02.880 --> 00:01:07.840
13
00:01:07.920 --> 00:01:11.640
14
00:01:11.680 --> 00:01:15.519
15
00:01:15.599 --> 00:01:19.200
16
00:01:19.239 --> 00:01:23.120
17
00:01:23.120 --> 00:01:26.519
18
00:01:26.560 --> 00:01:32.040
19
00:01:32.319 --> 00:01:37.879
20
00:01:37.920 --> 00:01:40.760
21
00:01:40.840 --> 00:01:44.200
22
00:01:44.280 --> 00:01:48.959
23
00:01:49.359 --> 00:01:55.480
24
00:01:55.560 --> 00:01:59.640
25
00:01:59.719 --> 00:02:03.719
26
00:02:04.400 --> 00:02:08.800
27
00:02:09.400 --> 00:02:11.919
28
00:02:11.919 --> 00:02:16.639
29
00:02:16.800 --> 00:05:34.519
30
00:05:34.600 --> 00:05:40.319
31
00:05:41.079 --> 00:05:46.360
32
00:05:46.360 --> 00:05:49.439
33
00:05:49.519 --> 00:06:36.240
34
00:06:21.839 --> 00:06:26.639
35
00:06:47.879 --> 00:06:51.759
36
00:08:43.919 --> 00:08:47.759
37
00:08:47.799 --> 00:08:52.240
38
00:08:53.039 --> 00:08:57.759
39
00:08:57.960 --> 00:09:05.000
40
00:09:05.120 --> 00:09:11.159
41
00:09:11.559 --> 00:09:17.080
42
00:09:17.120 --> 00:09:21.679
43
00:09:22.159 --> 00:09:28.240
44
00:09:28.279 --> 00:09:32.360
45
00:09:32.440 --> 00:09:36.799
46
00:09:36.879 --> 00:09:41.200
47
00:09:41.240 --> 00:09:47.240
48
00:09:47.320 --> 00:09:50.559
49
00:09:50.720 --> 00:09:55.600
50
00:09:55.840 --> 00:09:58.960
51
00:09:59.120 --> 00:10:01.360
52
00:11:02.159 --> 00:11:15.279
53
00:12:56.519 --> 00:13:00.639
54
00:13:01.320 --> 00:13:06.440
55
00:13:06.600 --> 00:13:12.240
56
00:13:12.360 --> 00:13:16.600
57
00:13:16.600 --> 00:13:20.840
58
00:13:20.879 --> 00:13:23.720
59
00:13:23.759 --> 00:13:27.600
60
00:13:27.759 --> 00:13:32.600
61
00:13:33.759 --> 00:13:37.679
62
00:13:37.879 --> 00:13:41.679
63
00:13:42.759 --> 00:13:46.840
64
00:13:47.720 --> 00:13:52.120
65
00:13:52.200 --> 00:13:56.600
66
00:13:56.720 --> 00:14:01.120
67
00:14:01.320 --> 00:17:08.799
68
00:17:08.839 --> 00:17:12.960
69
00:17:13.119 --> 00:17:18.519
70
00:17:18.680 --> 00:17:25.400
71
00:17:25.480 --> 00:17:30.160
72
00:17:30.359 --> 00:17:35.599
73
00:17:35.680 --> 00:17:39.519
74
00:17:39.599 --> 00:17:43.079
75
00:17:43.119 --> 00:17:46.759
76
00:17:46.799 --> 00:18:06.799
77
00:18:07.079 --> 00:18:12.799
78
00:18:16.119 --> 00:18:21.759
79
00:18:22.000 --> 00:18:28.240
80
00:18:29.599 --> 00:18:30.799
81
00:18:31.000 --> 00:18:32.400
82
00:18:35.039 --> 00:18:40.960
83
00:18:44.599 --> 00:18:50.559
84
00:18:50.720 --> 00:18:59.680
85
00:19:00.200 --> 00:19:11.720
86
00:19:13.319 --> 00:19:16.240
87
00:19:17.440 --> 00:19:17.680
88
00:19:18.839 --> 00:20:03.799
89
00:20:03.599 --> 00:20:10.319
90
00:20:10.960 --> 00:20:22.559
91
00:20:23.160 --> 00:20:34.640
92
00:20:36.240 --> 00:20:36.640
93
00:20:41.920 --> 00:20:47.400
94
00:20:47.440 --> 00:20:51.480
95
00:20:52.200 --> 00:20:56.200
96
00:20:56.880 --> 00:21:02.720
97
00:21:02.880 --> 00:21:07.480
98
00:21:07.519 --> 00:21:11.839
99
00:21:11.960 --> 00:21:16.680
100
00:21:16.799 --> 00:21:21.119
101
00:21:21.240 --> 00:21:24.839
102
00:21:24.920 --> 00:21:29.839
103
00:21:29.920 --> 00:21:33.559
104
00:21:33.599 --> 00:21:36.960
105
00:21:37.079 --> 00:21:40.759
106
00:21:40.799 --> 00:21:43.440
107
00:21:43.559 --> 00:21:47.759
108
00:21:47.799 --> 00:21:52.799
109
00:21:53.160 --> 00:21:56.799
110
00:21:56.880 --> 00:22:01.400
111
00:22:01.480 --> 00:22:05.160
112
00:22:05.240 --> 00:22:08.680
113
00:22:08.720 --> 00:22:12.119
114
00:22:12.119 --> 00:22:15.680
115
00:22:16.200 --> 00:22:19.799
116
00:22:20.039 --> 00:24:39.079
117
00:24:39.160 --> 00:24:52.759
118
00:25:05.640 --> 00:25:11.599
119
00:25:11.640 --> 00:25:14.000
120
00:25:14.559 --> 00:25:15.480
121
00:25:23.160 --> 00:25:27.039
122
00:25:28.359 --> 00:25:31.240
123
00:25:31.319 --> 00:25:34.359
124
00:25:34.440 --> 00:25:38.480
125
00:25:38.559 --> 00:25:43.440
126
00:25:43.640 --> 00:25:49.160
127
00:25:49.200 --> 00:25:54.000
128
00:25:54.039 --> 00:25:56.920
129
00:25:57.519 --> 00:26:00.400
130
00:26:00.480 --> 00:26:03.480
131
00:26:03.519 --> 00:26:08.480
132
00:26:09.079 --> 00:26:14.200
133
00:26:14.359 --> 00:26:17.480
134
00:26:18.359 --> 00:26:21.799
135
00:26:21.839 --> 00:26:24.799
136
00:26:24.920 --> 00:26:31.000
137
00:26:31.240 --> 00:26:34.559
138
00:26:34.680 --> 00:26:39.279
139
00:26:39.319 --> 00:26:44.640
140
00:26:44.799 --> 00:26:48.680
141
00:26:48.680 --> 00:26:51.519
142
00:26:51.799 --> 00:26:57.039
143
00:26:57.480 --> 00:27:13.759
144
00:27:39.079 --> 00:27:40.440
145
00:28:28.119 --> 00:28:49.960
146
00:28:50.599 --> 00:28:52.960
147
00:28:55.880 --> 00:28:57.000
148
00:28:58.200 --> 00:28:58.720
149
00:29:00.200 --> 00:29:21.079
150
00:29:25.440 --> 00:29:29.039
151
00:29:29.160 --> 00:29:31.720
152
00:29:33.400 --> 00:29:36.319
153
00:29:37.599 --> 00:29:52.039
154
00:29:52.160 --> 00:29:58.680
155
00:29:59.359 --> 00:30:04.920
156
00:30:05.000 --> 00:30:07.839
157
00:30:07.880 --> 00:30:13.440
158
00:30:13.720 --> 00:30:17.400
159
00:30:17.440 --> 00:30:21.119
160
00:30:21.119 --> 00:30:24.880
161
00:30:24.960 --> 00:30:28.920
162
00:30:28.920 --> 00:30:34.599
163
00:30:34.680 --> 00:30:38.039
164
00:30:38.119 --> 00:30:40.079
165
00:30:40.200 --> 00:30:45.599
166
00:30:45.680 --> 00:30:50.160
167
00:30:50.319 --> 00:30:54.319
168
00:30:54.880 --> 00:30:58.680
169
00:30:59.240 --> 00:31:03.960
170
00:31:04.400 --> 00:31:07.559
171
00:31:08.279 --> 00:31:13.279
172
00:31:13.640 --> 00:31:17.160
173
00:31:17.279 --> 00:31:23.240
174
00:31:23.440 --> 00:31:24.640
175
00:32:36.960 --> 00:32:43.279
176
00:32:44.599 --> 00:32:49.079
177
00:32:49.400 --> 00:32:56.160
178
00:32:56.279 --> 00:33:01.960
179
00:33:02.079 --> 00:33:07.039
180
00:33:07.440 --> 00:33:11.720
181
00:33:11.880 --> 00:33:17.880
182
00:33:18.000 --> 00:33:27.640
183
00:33:27.680 --> 00:33:29.559
184
00:33:31.720 --> 00:33:34.200
185
00:33:35.799 --> 00:33:42.559
186
00:33:42.359 --> 00:33:48.119
187
00:33:48.799 --> 00:33:51.599
188
00:34:27.079 --> 00:34:30.960
189
00:34:31.119 --> 00:34:36.360
190
00:34:36.400 --> 00:34:40.880
191
00:34:41.000 --> 00:34:45.559
192
00:34:45.639 --> 00:34:48.679
193
00:34:48.679 --> 00:34:52.280
194
00:34:52.360 --> 00:34:56.039
195
00:34:56.239 --> 00:35:01.320
196
00:35:01.480 --> 00:35:04.599
197
00:35:04.599 --> 00:35:11.000
198
00:35:11.559 --> 00:35:15.159
199
00:35:15.400 --> 00:35:19.480
200
00:35:19.639 --> 00:36:10.119
201
00:36:17.000 --> 00:36:21.360
202
00:36:22.039 --> 00:36:26.559
203
00:36:27.199 --> 00:36:31.440
204
00:36:32.159 --> 00:36:35.159
205
00:36:35.320 --> 00:36:41.559
206
00:36:41.960 --> 00:36:45.440
207
00:36:47.599 --> 00:36:49.079
208
00:36:50.159 --> 00:36:50.400
209
00:36:50.760 --> 00:36:55.239
210
00:36:57.760 --> 00:37:03.239
211
00:37:03.440 --> 00:37:04.360
212
00:37:05.360 --> 00:37:11.239
213
00:37:11.599 --> 00:37:15.719
214
00:37:18.079 --> 00:37:20.840
215
00:37:21.199 --> 00:37:24.800
216
00:37:24.880 --> 00:37:25.480
217
00:37:30.639 --> 00:37:30.920
218
00:37:31.239 --> 00:37:36.320
219
00:37:38.280 --> 00:37:43.719
220
00:37:43.920 --> 00:37:53.519
221
00:37:48.440 --> 00:37:53.960
222
00:37:54.079 --> 00:37:55.920
223
00:38:23.119 --> 00:38:28.000
224
00:38:28.519 --> 00:38:34.400
225
00:38:34.559 --> 00:38:37.400
226
00:38:37.519 --> 00:38:39.960
227
00:38:40.079 --> 00:38:42.079
228
00:38:42.159 --> 00:38:46.000
229
00:38:46.079 --> 00:38:50.199
230
00:38:50.199 --> 00:38:54.760
231
00:38:55.480 --> 00:38:59.199
232
00:38:59.480 --> 00:39:01.320
233
00:39:25.800 --> 00:39:30.840
234
00:39:30.880 --> 00:39:35.599
235
00:39:35.880 --> 00:39:39.639
236
00:39:39.800 --> 00:39:39.840
237
00:39:40.559 --> 00:39:50.480
238
00:39:50.639 --> 00:39:55.480
239
00:39:55.639 --> 00:39:59.559
240
00:40:00.159 --> 00:40:00.440
241
00:40:04.679 --> 00:40:08.519
242
00:40:08.599 --> 00:40:12.239
243
00:40:12.480 --> 00:40:17.519



























