Feb. 14, 2025
Make Believe Ballroom - 2/14/25 Edition


On this week's Make Believe Ballroom broadcast on member-supported Jazz 90.1 in Rochester, NY, and other fine radio affiliates across the United States as well as in the United Kingdom –Glenn Miller's first recording as a bandleader, Lenny from Down...
On this week's Make Believe Ballroom broadcast on member-supported Jazz 90.1 in Rochester, NY, and other fine radio affiliates across the United States as well as in the United Kingdom –Glenn Miller's first recording as a bandleader, Lenny from Down the Block returns, Some Bunny Berigan records and a story about the great trumpet player, listeners emails - this and many more great records to enjoy on the show.
WEBVTT
1
00:00:13.480 --> 00:00:15.960
It's make believe ballroom time.
2
00:00:16.800 --> 00:00:19.120
Put all your cares away.
3
00:00:21.039 --> 00:00:24.960
All the bands are here to bring good cheer your way.
4
00:00:26.839 --> 00:00:32.520
It's make believe ballroom time and free to everyone.
5
00:00:34.399 --> 00:00:37.600
It's no time to friend your Dalis.
6
00:00:37.159 --> 00:00:38.600
Said Bamba.
7
00:00:41.079 --> 00:00:41.520
Yours.
8
00:00:41.600 --> 00:00:46.640
Close your eyes and vis you lie in your solitude.
9
00:00:47.679 --> 00:00:52.119
Your favorite bands are on list Dance and Mister Miller,
10
00:00:52.240 --> 00:00:53.280
but you're in the mood.
11
00:00:53.399 --> 00:00:55.840
It's make believe ballroom time.
12
00:00:56.759 --> 00:01:02.079
We are a sweet romances you make believe.
13
00:01:03.039 --> 00:01:08.840
Come on, Jim Last dance less. Hi, folks, I'm Jeff Presler,
14
00:01:09.079 --> 00:01:12.280
turning on the lights of the make Believe ballroom and
15
00:01:12.480 --> 00:01:16.760
welcoming you into my crystal studio for another program of
16
00:01:16.840 --> 00:01:19.879
the great big band hits of the nineteen thirties and
17
00:01:20.000 --> 00:01:24.439
nineteen forties. Whether one of my longtime listeners or a
18
00:01:24.480 --> 00:01:29.239
new listener on public, community or university radio stations across
19
00:01:29.280 --> 00:01:32.920
the US as well as in the UK, grab your
20
00:01:33.040 --> 00:01:37.519
dance ticket. It's free and let's listen to some wonderful
21
00:01:37.640 --> 00:01:45.480
big band jazz, swing, blues and boogie woogie classics. Hello World,
22
00:01:45.519 --> 00:01:49.200
and from coast to coast on stations like Jazz ninety
23
00:01:49.280 --> 00:01:53.959
point one WGMC in Rochester, New York and other fine
24
00:01:54.079 --> 00:01:58.120
radio affiliates. I welcome you all to the Make Believe Ballroom,
25
00:01:58.560 --> 00:02:03.200
the one, the only, the original Make Believe Ballroom, broadcasting
26
00:02:03.280 --> 00:02:08.719
almost continuously since nineteen hundred and thirty five and now friends.
27
00:02:09.159 --> 00:02:13.159
As the host of the Make Believe Ballroom, I proclaim,
28
00:02:13.719 --> 00:02:16.240
I guess I'm allowed to do that. As the host,
29
00:02:16.680 --> 00:04:28.920
I proclaim it's time to get the music underway.
30
00:04:42.279 --> 00:04:46.639
Be before.
31
00:05:05.959 --> 00:05:10.079
We just heard from Decca Records, Swing Low, Sweet Chariot
32
00:05:10.160 --> 00:05:15.480
by Glenn Gray and the Castloma Orchestra, recorded in New
33
00:05:15.560 --> 00:05:19.399
York City, July the twenty third, nineteen thirty seven, and
34
00:05:20.360 --> 00:05:24.399
jitter buggers must have loved that one, and a great
35
00:05:24.399 --> 00:05:29.240
way to start the show. And while we're on, Glenn Gray,
36
00:05:29.959 --> 00:05:32.600
why don't I flip that Decca record over to the
37
00:05:32.680 --> 00:06:37.360
A side.
38
00:06:38.240 --> 00:06:42.160
When someone has turned you down, lots of others left
39
00:06:42.199 --> 00:06:45.759
in town. When you get that runner round, let her go,
40
00:06:45.920 --> 00:06:47.560
let her go, let her go, let her go.
41
00:06:47.680 --> 00:06:52.480
Don't let troubles boil your days. Brubbbules never came Tuesday.
42
00:06:52.920 --> 00:06:55.439
You can't send them on that way. He let her go,
43
00:06:55.639 --> 00:06:57.560
let her go, let it go, let it go. Get
44
00:06:57.759 --> 00:07:03.560
dog blouder go By tells him go by. You'll find
45
00:07:03.600 --> 00:07:07.800
a rainbow after while. When the brain goes. When it
46
00:07:07.959 --> 00:07:11.720
seems that you can't win your aunt outside the gun in,
47
00:07:12.319 --> 00:07:15.480
that's the time shirt begin. Let her go, let her go,
48
00:07:15.680 --> 00:07:23.879
Let her go. How grady, you know what you do
49
00:07:24.399 --> 00:07:26.360
when you think you're feeling blue.
50
00:07:26.800 --> 00:07:29.720
Come on, grady, swing a rude, let her go, let
51
00:07:29.759 --> 00:07:31.240
her go, Let her go.
52
00:07:36.319 --> 00:07:39.519
Brother hunch is you all said, come up here with
53
00:07:39.680 --> 00:07:43.160
your clarin that they are something we ain't heard yet.
54
00:07:43.279 --> 00:07:45.360
Let her go, let her go, let her go, Let
55
00:07:45.360 --> 00:07:45.920
her go.
56
00:07:50.680 --> 00:07:54.279
Boys, I'm gonna start to play. If you're smart, you'll
57
00:07:54.360 --> 00:07:54.959
move away.
58
00:07:55.519 --> 00:08:37.440
When I quit. You're gonna say.
59
00:08:44.399 --> 00:08:48.559
On Decca. Let her Go by Glenn Gray and the
60
00:08:48.639 --> 00:08:54.200
Castloma Orchestra Vocal by Peewee Hunt, recorded in New York City,
61
00:08:54.759 --> 00:09:01.799
July the second, nineteen thirty seven. And I just noticed
62
00:09:02.840 --> 00:09:07.360
that the great band leader Larry Clinton wrote that song
63
00:09:07.559 --> 00:09:12.200
along with Julian Kay. So let me now pick a
64
00:09:12.279 --> 00:10:24.840
record by Larry Clinton himself. And this is an interesting one.
65
00:10:25.840 --> 00:11:03.240
Bucks, look a little paper.
66
00:11:15.559 --> 00:11:15.600
My.
67
00:12:16.720 --> 00:12:19.919
We just heard a record that was released as the
68
00:12:20.320 --> 00:12:26.200
first ever Clinton and his Orchestra recording. It was on
69
00:12:26.480 --> 00:12:31.080
Victor Records. The Big Dipper, recorded in New York City,
70
00:12:31.639 --> 00:12:37.360
October fifteenth, nineteen thirty seven. Friends, I'm Jeff Presler, and
71
00:12:37.440 --> 00:12:40.559
you're listening to the weekly edition of The Make Believe Ballroom.
72
00:12:41.080 --> 00:12:42.799
I want to take a moment to mention that a
73
00:12:42.840 --> 00:12:46.600
little later on in the show, a popular guy on
74
00:12:46.799 --> 00:12:51.879
the Make Pulley Ballroom makes his return. But friends, back
75
00:12:51.960 --> 00:12:58.080
to the business at hand. After replaying that Larry Clinton record,
76
00:12:58.159 --> 00:13:03.399
The Big Dipper, I am now going through the playlist.
77
00:13:03.440 --> 00:13:05.519
I'm going to try to find a record I listened
78
00:13:05.559 --> 00:13:07.519
to a few days ago by one of the most
79
00:13:07.600 --> 00:13:11.279
well known band leaders of the big band era, but
80
00:13:11.519 --> 00:13:14.559
not that well known at the time because just like
81
00:13:14.840 --> 00:13:22.240
Larry Clinton, it was his first record release. Give me
82
00:13:22.279 --> 00:13:24.000
a minute, let me look for that song. And in
83
00:13:24.080 --> 00:14:50.200
the meantime, sometimes.
84
00:14:49.720 --> 00:14:56.720
I wonder why I spend the learning man or baby
85
00:14:57.720 --> 00:14:58.799
dreaming of a gong.
86
00:15:00.879 --> 00:15:04.080
The melody haunts my memory.
87
00:15:05.639 --> 00:15:07.639
And I am one stand.
88
00:15:09.720 --> 00:15:12.440
When I love what you love was.
89
00:15:14.320 --> 00:15:21.200
And excuse an inspiration he but that would long ago.
90
00:15:22.440 --> 00:15:27.200
And now my God's lation it's in starts.
91
00:15:30.840 --> 00:15:31.240
I go.
92
00:15:33.600 --> 00:15:36.799
Where it starts up. Fright that we bid it, sir,
93
00:15:37.279 --> 00:15:38.519
you are them.
94
00:15:40.679 --> 00:15:48.320
The that in you love this ri a Paradise Now,
95
00:15:49.039 --> 00:15:50.759
don't my dreams in me?
96
00:15:51.919 --> 00:15:54.759
Harmon in my Heart?
97
00:15:55.399 --> 00:16:00.200
Been on the Stunner.
98
00:16:10.799 --> 00:16:16.200
On the Brunswick label. Stardust the Great HOGI Carmichael classic
99
00:16:16.799 --> 00:16:21.120
here by Louis Prima and his New Orleans Gang vocal
100
00:16:21.320 --> 00:16:26.480
of course by the unmistakable voice of mister Prima, recorded
101
00:16:26.519 --> 00:16:30.720
in New York City, September twenty seventh, nineteen thirty four.
102
00:16:30.960 --> 00:16:33.799
And how can you not love? Any version of that
103
00:16:34.039 --> 00:16:38.720
song star Dust, and hundreds of course have been recorded
104
00:16:38.960 --> 00:16:43.559
over the years. And I mentioned before Louis Prima that
105
00:16:43.679 --> 00:16:45.600
I was going to look for a record I listened
106
00:16:45.639 --> 00:16:48.679
to a few days ago that, like Larry Clinton, features
107
00:16:50.000 --> 00:16:54.039
the first time this band leader ever made a record.
108
00:16:55.039 --> 00:16:58.679
See if you may be able to sense who he was.
109
00:17:37.039 --> 00:18:05.440
Different, you are so much you will listen to the little.
110
00:19:42.440 --> 00:19:46.839
Now, folks, I'm going to have to preface that record
111
00:19:47.039 --> 00:19:50.640
with the understanding that And first let me say that
112
00:19:50.759 --> 00:19:55.799
was Glenn Miller's first time ever recording where on a
113
00:19:55.920 --> 00:19:59.319
record label it said Glenn Miller and his Orchestra, but
114
00:19:59.400 --> 00:20:02.160
an actual Glenn was still a couple of years away
115
00:20:02.279 --> 00:20:06.319
from fronting his own band, but he was given label
116
00:20:06.400 --> 00:20:11.200
credit for this one off nineteen thirty five studio record,
117
00:20:12.319 --> 00:20:17.039
using many of the members of the Ray Noble Orchestra,
118
00:20:17.559 --> 00:20:21.440
including as We Just heard a Nice trumpet solo by
119
00:20:21.680 --> 00:20:26.880
Bunny Berrigan. The record was released by Columbia. It was
120
00:20:27.039 --> 00:20:33.079
titled Solo Hop Glenn Miller and his Orchestra, recorded in
121
00:20:33.160 --> 00:20:39.119
New York City, April twenty fifth, nineteen thirty five. So now,
122
00:20:39.279 --> 00:20:43.680
why don't I play more recognizable? Glenn Miller and his
123
00:20:44.119 --> 00:20:48.480
Orchestra tune then, folks, a few of your emails.
124
00:21:52.319 --> 00:21:56.440
Each night a day under a window he plays.
125
00:21:58.519 --> 00:22:04.400
He would look up and out, ain't you coming out
126
00:22:04.839 --> 00:22:10.480
my party? Pretty mamo? Ain't you coming out?
127
00:22:13.599 --> 00:22:17.480
He never played music for his seventimes.
128
00:22:19.680 --> 00:22:25.759
He just look up and shouts, ain't you coming out
129
00:22:26.200 --> 00:22:28.279
my party? Pretty, pretty mamo?
130
00:22:30.599 --> 00:22:32.079
Ain't you coming out?
131
00:22:32.559 --> 00:22:33.160
To man?
132
00:22:35.519 --> 00:22:44.000
He couldn't drama, guitar, a benjoar, mandolin, he couldn't sing
133
00:22:44.240 --> 00:22:49.920
John Along, he couldn't whistle mham. He just come there
134
00:22:50.079 --> 00:22:53.440
and shouted each coming out, each coming out, each coming out,
135
00:22:53.680 --> 00:22:54.400
each coming out.
136
00:23:23.920 --> 00:23:28.559
On Bluebird Records, Ain't You Coming Out? By Glenn Miller
137
00:23:28.759 --> 00:23:32.960
and his Orchestra, vocals by Marion Hutton and Tex Beneke,
138
00:23:33.799 --> 00:23:38.039
recorded in New York City, June the twenty second, nineteen
139
00:23:38.160 --> 00:23:42.720
hundred and thirty nine, and before I read a few
140
00:23:42.799 --> 00:23:47.839
emails from listeners, I remembered that there was a story
141
00:23:47.920 --> 00:23:50.799
I wanted to tell you about Bunny Berrigan a few
142
00:23:50.880 --> 00:23:54.880
weeks ago, but I forgot to do. And by playing
143
00:23:55.119 --> 00:24:00.319
Solo Hop a couple of records back and mentioning he's
144
00:24:01.079 --> 00:24:04.480
trumpet solo, it triggered my mind. So let me tell
145
00:24:04.519 --> 00:24:10.400
you that story. Bunny Berrigan, as many of you might know,
146
00:24:10.640 --> 00:24:15.799
recorded as a sideman on literally hundreds of commercial records,
147
00:24:15.880 --> 00:24:20.680
most notably with the Dorsey Brothers, and of course on
148
00:24:21.000 --> 00:24:25.599
Glenn Miller's earliest recording as a band leader. He recently
149
00:24:25.720 --> 00:24:31.400
played solo Hop. Now, at the same time that Berrigan
150
00:24:31.759 --> 00:24:37.319
was recording Solo Hop, he also was joining Benny Goodman's
151
00:24:37.640 --> 00:24:43.799
swing band. Jazz entrepreneur John Hammond, who we have discussed
152
00:24:43.880 --> 00:24:46.039
on this program many times.
153
00:24:47.200 --> 00:24:47.400
Well.
154
00:24:47.480 --> 00:24:51.599
Hammond in nineteen thirty five became Benny Goodman's brother in law,
155
00:24:52.400 --> 00:24:59.039
and he Hammond wrote that he helped persuade Gene Kruper
156
00:24:59.480 --> 00:25:02.799
to re he joined Goodman, with whom he had in
157
00:25:02.920 --> 00:25:08.559
earlier falling out by mentioning to Jane that Bunny Berrigan,
158
00:25:09.319 --> 00:25:14.839
whom Crouper deeply admired, was committed to joining Benny's band,
159
00:25:16.079 --> 00:25:21.200
So Croupa, learning that Bunny would be playing with Goodman,
160
00:25:21.359 --> 00:25:27.400
did indeed, with John Hammond's gentle push, rejoin Benny, and
161
00:25:27.680 --> 00:25:33.720
just months later, Berrigan and Crouper and Benny's Orchestra performed
162
00:25:33.799 --> 00:25:38.079
at the Palomar Ballroom in Los Angeles, and that first
163
00:25:38.200 --> 00:25:43.400
night performance has often been credited as the official day
164
00:25:44.079 --> 00:25:49.119
that the swing era launched back in August of nineteen
165
00:25:49.279 --> 00:25:54.440
thirty five. Now, Bunny Berrigan recorded a number of solos
166
00:25:54.519 --> 00:25:59.519
while with Goodman, including King Porter, Stomp, Sometimes I'm Happy
167
00:25:59.720 --> 00:26:02.720
and Blue Sky. So let me play one of those
168
00:26:03.039 --> 00:26:04.039
for you now.
169
00:27:39.319 --> 00:27:39.400
A.
170
00:28:37.599 --> 00:28:41.319
Member, my most.
171
00:28:52.480 --> 00:29:35.960
Contact, We just heard Blue Skies Benny Goodman and his
172
00:29:36.160 --> 00:29:40.599
Orchestra with Bunny Brigan on the trumpet, arranged by Fletcher
173
00:29:40.720 --> 00:29:46.680
Henderson and recorded in nineteen thirty five. Now, I promise
174
00:29:46.960 --> 00:29:50.119
I'll get to a few emails. But since I mentioned
175
00:29:50.160 --> 00:29:54.440
Bunny Beregan, how about one with Bunny Gene Crooper and
176
00:29:55.000 --> 00:29:59.880
Benny Goodman playing for the Bill Dodge Orchestra in early
177
00:30:00.279 --> 00:30:01.720
nineteen thirty four.
178
00:31:04.119 --> 00:31:04.799
But the.
179
00:31:13.920 --> 00:32:56.960
Skill that was Tapping the barrel, Bill Dodge Orchestra featuring
180
00:32:57.200 --> 00:33:04.960
Benny Goodman, Bunny Berrigan and Gene Krupa and now folks.
181
00:33:12.640 --> 00:33:21.000
Letners, letters stocks letters, Ah, yes, we get not letters
182
00:33:21.119 --> 00:33:24.759
but emails, and I encourage you to comment, request and
183
00:33:25.039 --> 00:33:27.279
share your music and thoughts with us.
184
00:33:28.079 --> 00:33:32.960
I'm Jeff at Make Believe Ballroom Radio dot com. That's
185
00:33:33.079 --> 00:33:37.240
Jeff at Make Believe Ballroomradio dot com to reach me,
186
00:33:38.359 --> 00:33:41.400
And our first email this week comes to us from
187
00:33:41.720 --> 00:33:47.279
Lana and she writes, I found the Make Believe Ballroom
188
00:33:47.440 --> 00:33:51.359
through a Google search and listen to a show on
189
00:33:51.640 --> 00:33:55.960
Apple podcast I loved it. I am new to the
190
00:33:56.039 --> 00:34:00.240
Make Believe Ballroom. But do you play songs by the
191
00:34:00.720 --> 00:34:05.279
likes of Al Jolson or Eddie Canter. I will keep
192
00:34:05.359 --> 00:34:10.320
on listening and that was signed Lana. Thanks Lana for
193
00:34:10.840 --> 00:34:14.559
two things. First, for finding and listening to one of
194
00:34:14.679 --> 00:34:18.480
our podcast versions of the show in your instance on
195
00:34:18.719 --> 00:34:25.519
Apple Podcasts. As I've mentioned the show to make Bully Ballroom.
196
00:34:26.480 --> 00:34:29.800
Once it is played for all of our radio affiliates,
197
00:34:29.880 --> 00:34:34.000
I take the show and put it into podcast archives
198
00:34:34.119 --> 00:34:38.000
for you to enjoy and have the opportunity to listen
199
00:34:38.960 --> 00:34:43.119
to past programs and The second point is I do
200
00:34:43.280 --> 00:34:47.400
not traditionally play Jolson or Canter on the show. But
201
00:34:47.519 --> 00:34:51.239
for you, Lana, how about a little Eddie Canter, the
202
00:34:51.320 --> 00:34:55.199
great singer, actor and perhaps the most famous and most
203
00:34:55.400 --> 00:34:59.280
listened to of all the radio stars during the nineteen
204
00:34:59.400 --> 00:35:01.000
thirties and forties.
205
00:35:05.800 --> 00:35:07.559
Who's that coming down the street?
206
00:35:07.880 --> 00:35:11.400
Who's that looking so fatigue? Who's that coming down to
207
00:35:11.599 --> 00:35:12.360
meet me here?
208
00:35:14.159 --> 00:35:14.519
Who's that?
209
00:35:14.719 --> 00:35:14.960
You know?
210
00:35:15.239 --> 00:35:15.360
Who?
211
00:35:15.480 --> 00:35:18.000
I mean, sweetest who you've ever seen?
212
00:35:18.480 --> 00:35:23.239
I could tell him miles away from here. Yes, sir,
213
00:35:23.639 --> 00:35:24.519
that's my baby.
214
00:35:24.760 --> 00:35:31.679
No, sir, don't mean maybe, Yes, sir, that's my baby now, Yes, ma'am.
215
00:35:32.000 --> 00:35:35.960
We decided, No, ma'am, we won't hide it. Yes, ma'am
216
00:35:36.159 --> 00:35:37.480
you're invited now.
217
00:35:38.800 --> 00:35:39.519
By the way.
218
00:35:40.840 --> 00:35:46.159
By the way, when we reach the preacher, I'll say
219
00:35:46.760 --> 00:35:49.519
with feeling, yes sir, that's my baby.
220
00:35:49.920 --> 00:36:29.679
No, sir, don't mean maybe, Yes, sir, that's my baby now, Yes, sir,
221
00:36:29.960 --> 00:36:33.840
that's my baby. No, sir, don't mean maybe, yes, sir,
222
00:36:34.079 --> 00:36:35.000
that's my baby.
223
00:36:35.239 --> 00:36:35.440
Now.
224
00:36:37.239 --> 00:36:40.800
Well, well look at that baby you tell don't say
225
00:36:40.920 --> 00:36:45.719
maybe new smells? Won't she call some row pretty soon?
226
00:36:47.000 --> 00:36:51.800
Pretty soon we will hear that low and grin too.
227
00:36:53.679 --> 00:36:58.559
Who should she be, sir, No one else but me, Sir, Yes, Sir,
228
00:36:58.760 --> 00:36:59.840
That's my Baby No.
229
00:37:03.960 --> 00:37:08.559
Originally recorded in nineteen twenty five and updated a number
230
00:37:08.639 --> 00:37:12.679
of times. That was an Eddie Canter's standard. Yes Sir,
231
00:37:12.840 --> 00:37:17.119
That's My Baby written by Walter Donaldson with the lyrics
232
00:37:17.199 --> 00:37:21.920
by Gus Kahn. And let Me play for you Lana,
233
00:37:22.480 --> 00:37:24.239
another Eddie Canters standard.
234
00:37:31.320 --> 00:37:37.159
Carolina gave me, Dina, I'm.
235
00:37:37.079 --> 00:37:40.400
The proudest one beneath the Dixie sun.
236
00:37:42.239 --> 00:37:46.159
News is breddin bow the weddom.
237
00:37:47.559 --> 00:37:51.480
I hear church bells ringing. Here's the song my heart
238
00:37:51.599 --> 00:37:57.239
keep singin Dinah? Is there any one final in the
239
00:37:57.280 --> 00:37:58.599
state of Carolina?
240
00:37:59.880 --> 00:38:01.039
The reason you know her?
241
00:38:02.199 --> 00:38:02.840
Swer to me?
242
00:38:03.199 --> 00:38:05.480
Or Dinah with the.
243
00:38:05.519 --> 00:38:09.440
Dixie eyes blazing? I will have to sit and gaze
1
00:00:13.480 --> 00:00:15.960
2
00:00:16.800 --> 00:00:19.120
3
00:00:21.039 --> 00:00:24.960
4
00:00:26.839 --> 00:00:32.520
5
00:00:34.399 --> 00:00:37.600
6
00:00:37.159 --> 00:00:38.600
7
00:00:41.079 --> 00:00:41.520
8
00:00:41.600 --> 00:00:46.640
9
00:00:47.679 --> 00:00:52.119
10
00:00:52.240 --> 00:00:53.280
11
00:00:53.399 --> 00:00:55.840
12
00:00:56.759 --> 00:01:02.079
13
00:01:03.039 --> 00:01:08.840
14
00:01:09.079 --> 00:01:12.280
15
00:01:12.480 --> 00:01:16.760
16
00:01:16.840 --> 00:01:19.879
17
00:01:20.000 --> 00:01:24.439
18
00:01:24.480 --> 00:01:29.239
19
00:01:29.280 --> 00:01:32.920
20
00:01:33.040 --> 00:01:37.519
21
00:01:37.640 --> 00:01:45.480
22
00:01:45.519 --> 00:01:49.200
23
00:01:49.280 --> 00:01:53.959
24
00:01:54.079 --> 00:01:58.120
25
00:01:58.560 --> 00:02:03.200
26
00:02:03.280 --> 00:02:08.719
27
00:02:09.159 --> 00:02:13.159
28
00:02:13.719 --> 00:02:16.240
29
00:02:16.680 --> 00:04:28.920
30
00:04:42.279 --> 00:04:46.639
31
00:05:05.959 --> 00:05:10.079
32
00:05:10.160 --> 00:05:15.480
33
00:05:15.560 --> 00:05:19.399
34
00:05:20.360 --> 00:05:24.399
35
00:05:24.399 --> 00:05:29.240
36
00:05:29.959 --> 00:05:32.600
37
00:05:32.680 --> 00:06:37.360
38
00:06:38.240 --> 00:06:42.160
39
00:06:42.199 --> 00:06:45.759
40
00:06:45.920 --> 00:06:47.560
41
00:06:47.680 --> 00:06:52.480
42
00:06:52.920 --> 00:06:55.439
43
00:06:55.639 --> 00:06:57.560
44
00:06:57.759 --> 00:07:03.560
45
00:07:03.600 --> 00:07:07.800
46
00:07:07.959 --> 00:07:11.720
47
00:07:12.319 --> 00:07:15.480
48
00:07:15.680 --> 00:07:23.879
49
00:07:24.399 --> 00:07:26.360
50
00:07:26.800 --> 00:07:29.720
51
00:07:29.759 --> 00:07:31.240
52
00:07:36.319 --> 00:07:39.519
53
00:07:39.680 --> 00:07:43.160
54
00:07:43.279 --> 00:07:45.360
55
00:07:45.360 --> 00:07:45.920
56
00:07:50.680 --> 00:07:54.279
57
00:07:54.360 --> 00:07:54.959
58
00:07:55.519 --> 00:08:37.440
59
00:08:44.399 --> 00:08:48.559
60
00:08:48.639 --> 00:08:54.200
61
00:08:54.759 --> 00:09:01.799
62
00:09:02.840 --> 00:09:07.360
63
00:09:07.559 --> 00:09:12.200
64
00:09:12.279 --> 00:10:24.840
65
00:10:25.840 --> 00:11:03.240
66
00:11:15.559 --> 00:11:15.600
67
00:12:16.720 --> 00:12:19.919
68
00:12:20.320 --> 00:12:26.200
69
00:12:26.480 --> 00:12:31.080
70
00:12:31.639 --> 00:12:37.360
71
00:12:37.440 --> 00:12:40.559
72
00:12:41.080 --> 00:12:42.799
73
00:12:42.840 --> 00:12:46.600
74
00:12:46.799 --> 00:12:51.879
75
00:12:51.960 --> 00:12:58.080
76
00:12:58.159 --> 00:13:03.399
77
00:13:03.440 --> 00:13:05.519
78
00:13:05.559 --> 00:13:07.519
79
00:13:07.600 --> 00:13:11.279
80
00:13:11.519 --> 00:13:14.559
81
00:13:14.840 --> 00:13:22.240
82
00:13:22.279 --> 00:13:24.000
83
00:13:24.080 --> 00:14:50.200
84
00:14:49.720 --> 00:14:56.720
85
00:14:57.720 --> 00:14:58.799
86
00:15:00.879 --> 00:15:04.080
87
00:15:05.639 --> 00:15:07.639
88
00:15:09.720 --> 00:15:12.440
89
00:15:14.320 --> 00:15:21.200
90
00:15:22.440 --> 00:15:27.200
91
00:15:30.840 --> 00:15:31.240
92
00:15:33.600 --> 00:15:36.799
93
00:15:37.279 --> 00:15:38.519
94
00:15:40.679 --> 00:15:48.320
95
00:15:49.039 --> 00:15:50.759
96
00:15:51.919 --> 00:15:54.759
97
00:15:55.399 --> 00:16:00.200
98
00:16:10.799 --> 00:16:16.200
99
00:16:16.799 --> 00:16:21.120
100
00:16:21.320 --> 00:16:26.480
101
00:16:26.519 --> 00:16:30.720
102
00:16:30.960 --> 00:16:33.799
103
00:16:34.039 --> 00:16:38.720
104
00:16:38.960 --> 00:16:43.559
105
00:16:43.679 --> 00:16:45.600
106
00:16:45.639 --> 00:16:48.679
107
00:16:50.000 --> 00:16:54.039
108
00:16:55.039 --> 00:16:58.679
109
00:17:37.039 --> 00:18:05.440
110
00:19:42.440 --> 00:19:46.839
111
00:19:47.039 --> 00:19:50.640
112
00:19:50.759 --> 00:19:55.799
113
00:19:55.920 --> 00:19:59.319
114
00:19:59.400 --> 00:20:02.160
115
00:20:02.279 --> 00:20:06.319
116
00:20:06.400 --> 00:20:11.200
117
00:20:12.319 --> 00:20:17.039
118
00:20:17.559 --> 00:20:21.440
119
00:20:21.680 --> 00:20:26.880
120
00:20:27.039 --> 00:20:33.079
121
00:20:33.160 --> 00:20:39.119
122
00:20:39.279 --> 00:20:43.680
123
00:20:44.119 --> 00:20:48.480
124
00:21:52.319 --> 00:21:56.440
125
00:21:58.519 --> 00:22:04.400
126
00:22:04.839 --> 00:22:10.480
127
00:22:13.599 --> 00:22:17.480
128
00:22:19.680 --> 00:22:25.759
129
00:22:26.200 --> 00:22:28.279
130
00:22:30.599 --> 00:22:32.079
131
00:22:32.559 --> 00:22:33.160
132
00:22:35.519 --> 00:22:44.000
133
00:22:44.240 --> 00:22:49.920
134
00:22:50.079 --> 00:22:53.440
135
00:22:53.680 --> 00:22:54.400
136
00:23:23.920 --> 00:23:28.559
137
00:23:28.759 --> 00:23:32.960
138
00:23:33.799 --> 00:23:38.039
139
00:23:38.160 --> 00:23:42.720
140
00:23:42.799 --> 00:23:47.839
141
00:23:47.920 --> 00:23:50.799
142
00:23:50.880 --> 00:23:54.880
143
00:23:55.119 --> 00:24:00.319
144
00:24:01.079 --> 00:24:04.480
145
00:24:04.519 --> 00:24:10.400
146
00:24:10.640 --> 00:24:15.799
147
00:24:15.880 --> 00:24:20.680
148
00:24:21.000 --> 00:24:25.599
149
00:24:25.720 --> 00:24:31.400
150
00:24:31.759 --> 00:24:37.319
151
00:24:37.640 --> 00:24:43.799
152
00:24:43.880 --> 00:24:46.039
153
00:24:47.200 --> 00:24:47.400
154
00:24:47.480 --> 00:24:51.599
155
00:24:52.400 --> 00:24:59.039
156
00:24:59.480 --> 00:25:02.799
157
00:25:02.920 --> 00:25:08.559
158
00:25:09.319 --> 00:25:14.839
159
00:25:16.079 --> 00:25:21.200
160
00:25:21.359 --> 00:25:27.400
161
00:25:27.680 --> 00:25:33.720
162
00:25:33.799 --> 00:25:38.079
163
00:25:38.200 --> 00:25:43.400
164
00:25:44.079 --> 00:25:49.119
165
00:25:49.279 --> 00:25:54.440
166
00:25:54.519 --> 00:25:59.519
167
00:25:59.720 --> 00:26:02.720
168
00:26:03.039 --> 00:26:04.039
169
00:27:39.319 --> 00:27:39.400
170
00:28:37.599 --> 00:28:41.319
171
00:28:52.480 --> 00:29:35.960
172
00:29:36.160 --> 00:29:40.599
173
00:29:40.720 --> 00:29:46.680
174
00:29:46.960 --> 00:29:50.119
175
00:29:50.160 --> 00:29:54.440
176
00:29:55.000 --> 00:29:59.880
177
00:30:00.279 --> 00:30:01.720
178
00:31:04.119 --> 00:31:04.799
179
00:31:13.920 --> 00:32:56.960
180
00:32:57.200 --> 00:33:04.960
181
00:33:12.640 --> 00:33:21.000
182
00:33:21.119 --> 00:33:24.759
183
00:33:25.039 --> 00:33:27.279
184
00:33:28.079 --> 00:33:32.960
185
00:33:33.079 --> 00:33:37.240
186
00:33:38.359 --> 00:33:41.400
187
00:33:41.720 --> 00:33:47.279
188
00:33:47.440 --> 00:33:51.359
189
00:33:51.640 --> 00:33:55.960
190
00:33:56.039 --> 00:34:00.240
191
00:34:00.720 --> 00:34:05.279
192
00:34:05.359 --> 00:34:10.320
193
00:34:10.840 --> 00:34:14.559
194
00:34:14.679 --> 00:34:18.480
195
00:34:18.719 --> 00:34:25.519
196
00:34:26.480 --> 00:34:29.800
197
00:34:29.880 --> 00:34:34.000
198
00:34:34.119 --> 00:34:38.000
199
00:34:38.960 --> 00:34:43.119
200
00:34:43.280 --> 00:34:47.400
201
00:34:47.519 --> 00:34:51.239
202
00:34:51.320 --> 00:34:55.199
203
00:34:55.400 --> 00:34:59.280
204
00:34:59.400 --> 00:35:01.000
205
00:35:05.800 --> 00:35:07.559
206
00:35:07.880 --> 00:35:11.400
207
00:35:11.599 --> 00:35:12.360
208
00:35:14.159 --> 00:35:14.519
209
00:35:14.719 --> 00:35:14.960
210
00:35:15.239 --> 00:35:15.360
211
00:35:15.480 --> 00:35:18.000
212
00:35:18.480 --> 00:35:23.239
213
00:35:23.639 --> 00:35:24.519
214
00:35:24.760 --> 00:35:31.679
215
00:35:32.000 --> 00:35:35.960
216
00:35:36.159 --> 00:35:37.480
217
00:35:38.800 --> 00:35:39.519
218
00:35:40.840 --> 00:35:46.159
219
00:35:46.760 --> 00:35:49.519
220
00:35:49.920 --> 00:36:29.679
221
00:36:29.960 --> 00:36:33.840
222
00:36:34.079 --> 00:36:35.000
223
00:36:35.239 --> 00:36:35.440
224
00:36:37.239 --> 00:36:40.800
225
00:36:40.920 --> 00:36:45.719
226
00:36:47.000 --> 00:36:51.800
227
00:36:53.679 --> 00:36:58.559
228
00:36:58.760 --> 00:36:59.840
229
00:37:03.960 --> 00:37:08.559
230
00:37:08.639 --> 00:37:12.679
231
00:37:12.840 --> 00:37:17.119
232
00:37:17.199 --> 00:37:21.920
233
00:37:22.480 --> 00:37:24.239
234
00:37:31.320 --> 00:37:37.159
235
00:37:37.079 --> 00:37:40.400
236
00:37:42.239 --> 00:37:46.159
237
00:37:47.559 --> 00:37:51.480
238
00:37:51.599 --> 00:37:57.239
239
00:37:57.280 --> 00:37:58.599
240
00:37:59.880 --> 00:38:01.039
241
00:38:02.199 --> 00:38:02.840
242
00:38:03.199 --> 00:38:05.480
243
00:38:05.519 --> 00:38:09.440



























