Dec. 13, 2024
Make Believe Ballroom - 12/13/24 Edition


On this week's Make Believe Ballroom broadcast on member supported Jazz 90.1 in Rochester, NY, and on other fine radio affiliates across the United States as well as in the United Kingdom – a special show featuring listener requests and random...
On this week's Make Believe Ballroom broadcast on member supported Jazz 90.1 in Rochester, NY, and on other fine radio affiliates across the United States as well as in the United Kingdom – a special show featuring listener requests and random selections from the famous Ralphie from Canarsie Record Club List - this and many more great records to enjoy on the show!
WEBVTT
1
00:00:12.880 --> 00:00:15.359
It's Make Believe Ballom time.
2
00:00:16.199 --> 00:00:18.519
Put all your cares away.
3
00:00:20.440 --> 00:00:23.160
All the bands are here to bring.
4
00:00:22.960 --> 00:00:24.359
Good cheer your way.
5
00:00:26.280 --> 00:00:33.079
It's make Believe ball and time and free to everyone.
6
00:00:33.799 --> 00:00:37.000
It's no time to friend your Dalis.
7
00:00:36.600 --> 00:00:41.679
Said bombs, close.
8
00:00:41.479 --> 00:00:47.320
Your eyes and vis you lie in your solitude. Your
9
00:00:47.560 --> 00:00:49.320
favorite bands are on.
10
00:00:49.600 --> 00:00:52.719
This stance and mister Miller, but you're in the mood.
11
00:00:52.799 --> 00:00:54.439
Its make Believe.
12
00:00:54.240 --> 00:00:59.000
Fallom Time be are a sweet romance.
13
00:01:00.359 --> 00:01:01.280
As you make it.
14
00:01:02.479 --> 00:01:04.959
Come on to the last dance last.
15
00:01:06.799 --> 00:01:09.640
Hi, folks, I'm Jeff Presler, turning on the lights of
16
00:01:09.760 --> 00:01:13.319
the Make Belief Ballroom and welcoming you into my crystal
17
00:01:13.439 --> 00:01:16.760
studio for another program of the great hits of the
18
00:01:16.879 --> 00:01:20.719
nineteen thirties and nineteen forties. I'm hosting the show to
19
00:01:20.799 --> 00:01:24.640
keep the music and traditions of past hosts Martin block Al,
20
00:01:24.840 --> 00:01:29.239
Jarvis William B. Williams, and the legendary Steve Allen alive.
21
00:01:30.079 --> 00:01:33.159
Whether one of my longtime listeners or a new listener
22
00:01:33.280 --> 00:01:37.480
on public broadcasting or community radio stations across the US
23
00:01:37.680 --> 00:01:41.079
as well as in the United Kingdom, please grab your
24
00:01:41.159 --> 00:01:45.400
dance ticket. It's free and let's listen to some wonderful
25
00:01:45.519 --> 00:01:50.120
big band era music, Hello world, and from coast to
26
00:01:50.200 --> 00:01:54.959
coast on stations like Jazz ninety point one WGMC in Rochester,
27
00:01:55.239 --> 00:01:59.719
New York, another fine public, university and community radio stations.
28
00:02:00.120 --> 00:02:03.599
Welcome to the Make Believe Ballroom, and thanks for joining
29
00:02:03.680 --> 00:02:07.120
me this hour as I share some wonderful swing, jazz
30
00:02:07.159 --> 00:02:10.319
and big band music and many of the stories behind
31
00:02:10.360 --> 00:02:13.759
the records and the personalities who recorded them. I hope
32
00:02:13.800 --> 00:02:17.719
you're all having a great day. We have two orders
33
00:02:17.919 --> 00:02:21.479
of business on today's program. I want to read and
34
00:02:21.560 --> 00:02:24.879
fulfill a few email music requests, but I want to
35
00:02:24.919 --> 00:02:27.800
spend the bulk of time on the show spinning the
36
00:02:27.879 --> 00:02:32.719
wheel for random songs from the Ralphie from Canarsi record
37
00:02:32.800 --> 00:02:35.960
Club list. So many of you email me to say
38
00:02:36.000 --> 00:02:38.759
how much you love when I play music from this list,
39
00:02:39.199 --> 00:02:43.479
So why disappoint you. Ralphie's Record Club coming your way
40
00:02:43.560 --> 00:02:47.560
in just a little while. But first our traditional warm
41
00:02:47.759 --> 00:02:51.879
up record, then an email request.
42
00:04:03.960 --> 00:04:11.560
An exact.
43
00:04:17.959 --> 00:05:18.360
Mem SUPPI bas.
44
00:05:40.839 --> 00:06:06.639
Name Les Brown and his Orchestra a mellow bit of
45
00:06:07.040 --> 00:06:11.839
rhythm recorded on Deca Records in nineteen forty folks, I
46
00:06:11.959 --> 00:06:16.319
received an email from Alice Penny spelt like the pasta
47
00:06:16.720 --> 00:06:21.439
not the coin from Scottsdale, Arizona, who listens to the
48
00:06:21.959 --> 00:06:27.439
podcast version of the program versus our original radio broadcast.
49
00:06:28.279 --> 00:06:31.720
She sent me a rather long email, but the part
50
00:06:31.839 --> 00:06:36.839
that I would like to read says, let me see
51
00:06:36.920 --> 00:06:40.560
where I highlighted this here it is My mother loved
52
00:06:40.800 --> 00:06:45.839
Buddy Clark the way later vocalists like Sinatra, Elvis and
53
00:06:46.079 --> 00:06:50.519
Tom Jones were admired by me. I still own a
54
00:06:50.600 --> 00:06:54.240
record by Buddy Clark that I found in my mother's
55
00:06:54.319 --> 00:07:00.399
house after she passed. Its title is Foolin' Myself. Buddy
56
00:07:00.519 --> 00:07:04.560
Clark sings the song and the band is Johnny Hodges
57
00:07:04.759 --> 00:07:08.319
and his orchestra. It would mean so much if you
58
00:07:08.480 --> 00:07:12.240
can play it on your show. Well, Alice, your wish
59
00:07:12.519 --> 00:07:14.279
is certainly my command.
60
00:08:01.839 --> 00:08:58.919
I tell myself I am through with love and I'll
61
00:08:59.080 --> 00:09:01.879
have nothing or to do with love.
62
00:09:03.240 --> 00:09:04.480
I stay away.
63
00:09:05.639 --> 00:09:10.360
But every day I'm I'm jog fooling myself.
64
00:09:11.840 --> 00:09:16.240
I tell my friends that I don't care.
65
00:09:17.679 --> 00:09:19.600
I shrug my shoulders out the.
66
00:09:19.759 --> 00:09:23.559
Hole affair, but they all know.
67
00:09:25.120 --> 00:09:27.360
It isn't so I'm.
68
00:09:27.360 --> 00:09:30.000
JOm fooling myself.
69
00:09:31.120 --> 00:09:32.240
Then every time.
70
00:09:32.919 --> 00:09:40.759
I'm pass and see myself in the looking glass, I
71
00:09:41.159 --> 00:09:41.559
did my.
72
00:09:43.200 --> 00:09:47.639
And say, how do you do you fool?
73
00:09:48.360 --> 00:09:50.000
You're throwing your life away.
74
00:09:50.399 --> 00:09:53.879
I'm acting game, I'm.
75
00:09:53.919 --> 00:09:55.279
Am a crown.
76
00:09:56.360 --> 00:10:01.120
Then every time I see you in a cry not
77
00:10:01.440 --> 00:10:02.600
me Britain.
78
00:10:03.440 --> 00:10:05.639
But in the end I'm.
79
00:10:12.799 --> 00:10:17.639
On Variety Records Fooling Myself. Johnny Hodges and His Orchestra
80
00:10:17.919 --> 00:10:22.840
vocal by Buddy Clark and recorded in nineteen thirty seven.
81
00:10:24.200 --> 00:10:28.519
Buddy Clark was a crooner who well, he really hit
82
00:10:28.559 --> 00:10:32.360
his sweet spot during the emerging era of the vocalist
83
00:10:33.120 --> 00:10:36.799
in the nineteen forties. And that was an era when
84
00:10:37.559 --> 00:10:42.000
vocalists such as Frank Sinatra were becoming the real feature
85
00:10:42.279 --> 00:10:46.679
of big bands and not relegated to delivering their vocal
86
00:10:46.799 --> 00:10:51.399
briefly in the middle of a song. So Buddy Clark
87
00:10:52.039 --> 00:10:56.080
became a millionaire. By millionaire, I guess he was earning
88
00:10:56.080 --> 00:10:59.120
around one hundred thousand dollars a year, which in today's
89
00:10:59.200 --> 00:11:03.440
money was certainly make him a millionaire. I think he
90
00:11:03.600 --> 00:11:10.679
lived next to Clark Gable in California, and Clark Gable
91
00:11:11.480 --> 00:11:16.759
became sort of a god grandfather figured Buddy's little daughters
92
00:11:17.639 --> 00:11:22.519
because Gable was pushing about sixty at the time. We're
93
00:11:22.519 --> 00:11:27.399
talking about the late nineteen forties. Unfortunately, though at the
94
00:11:27.480 --> 00:11:32.120
peak of his success, Buddy Clark's life ended in tragedy
95
00:11:33.080 --> 00:11:38.200
on Saturday, October the first, nineteen forty nine, hours after
96
00:11:38.399 --> 00:11:42.240
the then thirty seven year old Clark had completed a
97
00:11:42.440 --> 00:11:48.720
Club fifteen broadcast on CBS Radio with the andrew Sisters.
98
00:11:49.159 --> 00:11:53.759
He was actually subbing for aling host Stick haymes Well.
99
00:11:53.840 --> 00:11:58.519
Clark joined five friends after that broadcast and renting a
100
00:11:58.600 --> 00:12:03.279
small plane to attend the University of Michigan versus Stanford
101
00:12:03.399 --> 00:12:08.559
University college football game that was taking place in Stanford,
102
00:12:09.279 --> 00:12:12.240
and on the way back to Los Angeles after the game,
103
00:12:13.240 --> 00:12:17.279
the plane ran out of fuel, that lost altitude, and
104
00:12:17.519 --> 00:12:22.039
it crashed on Beverly Boulevard in West Los Angeles. Clark
105
00:12:22.759 --> 00:12:29.399
unfortunately didn't survive the crash. Buddy Clark's last radio broadcast
106
00:12:29.720 --> 00:12:33.960
that I mentioned a few moments ago on Club fifteen,
107
00:12:35.159 --> 00:12:38.639
Well our broadcast found him in very high spirits. He
108
00:12:38.799 --> 00:12:42.879
was clowning around on the air with Maxine Laverne and
109
00:12:43.279 --> 00:12:49.960
Patty Andrews. He joined them for a comical rendition of Babyface,
110
00:12:51.240 --> 00:12:56.919
during which Buddy Well He amused the CBS studio audience
111
00:12:57.000 --> 00:13:00.480
as well as the famous swing trio of Citters with
112
00:13:00.639 --> 00:13:05.320
his spot on Al Jolson impression. And I have that
113
00:13:05.639 --> 00:13:11.080
song Babyface from the radio here for you, performed just
114
00:13:11.320 --> 00:13:15.360
hours before Buddy Clark's untimely death.
115
00:13:16.960 --> 00:13:19.000
Now shall we try this arrangement of baby face?
116
00:13:19.480 --> 00:13:28.440
I have almost learned, Yes, baby Pa.
117
00:13:29.519 --> 00:13:31.840
You've got the cuts mat of baby ba.
118
00:13:33.039 --> 00:13:35.559
There's got another one to take your face?
119
00:13:36.480 --> 00:13:41.600
Baby face? Why we're hardest jumping? You should have started something,
120
00:13:41.799 --> 00:13:42.960
baby peace.
121
00:13:44.519 --> 00:13:47.399
Heaven when I'm in your fondom brain.
122
00:13:48.279 --> 00:13:51.240
I didn't need to show because I'm just fell.
123
00:13:51.320 --> 00:13:54.480
Enough with the bread, baby Bay.
124
00:13:56.240 --> 00:13:56.679
Who am I?
125
00:13:57.600 --> 00:13:58.080
Babye?
126
00:14:00.480 --> 00:14:01.200
What if I got?
127
00:14:01.399 --> 00:14:01.440
You?
128
00:14:01.559 --> 00:14:03.720
Gotta cut it? Little baby?
129
00:14:06.360 --> 00:14:07.279
Is there anyone else?
130
00:14:07.480 --> 00:14:10.679
There's not another one? Good? Take your place?
131
00:14:11.639 --> 00:14:12.080
Oh am I?
132
00:14:12.600 --> 00:14:12.879
Baby?
133
00:14:14.399 --> 00:14:14.720
Tell me?
134
00:14:14.759 --> 00:14:18.440
Who are you broken?
135
00:14:18.960 --> 00:14:21.600
You should have started something?
136
00:14:22.320 --> 00:14:22.799
Who am I?
137
00:14:23.519 --> 00:14:24.240
Baby? Bathe?
138
00:14:25.200 --> 00:14:26.399
Oh buddy, where are you laughing?
139
00:14:26.559 --> 00:14:29.799
I'm up in heaven when I'm in your phone.
140
00:14:49.399 --> 00:14:53.320
So, Alice Pennay, thanks for that email request for a
141
00:14:53.519 --> 00:14:57.799
Buddy Clark tune. Let me play another request. Then onto
142
00:14:57.879 --> 00:15:03.080
the Ralphie Record Club list. This one comes from our friend,
143
00:15:03.120 --> 00:15:06.399
a regular listener, and I call him the ballroom ghost hunter,
144
00:15:06.679 --> 00:15:11.480
Michael Fusco, who has a wonderful knowledge of big band
145
00:15:11.919 --> 00:15:16.799
ballrooms and their history. Michael asked for me to play
146
00:15:17.159 --> 00:15:21.720
it Can't Be Wrong by Ambrose and his Orchestra with
147
00:15:21.799 --> 00:15:24.000
a vocal by Anne Shelton.
148
00:16:00.120 --> 00:16:55.399
Wrong.
149
00:16:56.759 --> 00:16:59.679
Would it be wrong to kise.
150
00:17:01.080 --> 00:17:01.399
Seen?
151
00:17:01.600 --> 00:17:03.039
I feel like this?
152
00:17:05.200 --> 00:17:07.759
Would it be wrong to talk.
153
00:17:11.319 --> 00:17:15.680
Wrong? Would it be wrong to stay?
154
00:17:17.440 --> 00:17:19.920
You're in your homes way?
155
00:17:21.680 --> 00:17:23.680
Under a story score?
156
00:17:26.599 --> 00:17:27.599
It is wrong?
157
00:17:30.160 --> 00:17:32.599
Then? Why were you sent to me?
158
00:17:34.559 --> 00:17:36.839
Why am I content to be.
159
00:17:38.960 --> 00:17:43.440
With you for aver.
160
00:17:46.279 --> 00:17:51.680
When I need you so long and I have waited
161
00:17:52.000 --> 00:17:52.759
so long?
162
00:17:55.559 --> 00:17:56.839
Must be wrong?
163
00:17:59.240 --> 00:18:17.839
At lousy.
164
00:18:22.599 --> 00:18:35.079
Me for Michael Fusco on UK Decca It Can't Be
165
00:18:35.359 --> 00:18:40.640
Wrong by Ambrose and his Orchestra vocal by Ann Shelton,
166
00:18:41.279 --> 00:18:45.640
recorded in London, November the twenty sixth, nineteen forty three.
167
00:18:46.680 --> 00:18:49.839
I'll mix in a few more requests during the broadcast
168
00:18:49.960 --> 00:18:55.480
to make requests like Michael Fusco and Penney did you
169
00:18:55.599 --> 00:18:59.440
can email me at Jeff at MakeBelieve Ballroom Radio dot com.
170
00:19:00.079 --> 00:19:04.119
That's Jeff at MakeBelieve Ballroom Radio dot com and now
171
00:19:04.319 --> 00:19:10.599
friends onto Ralphie's List. So for the uninitiated. The Ralphie's
172
00:19:10.799 --> 00:19:15.279
Record club List was conceived and edited by a wonderful
173
00:19:15.599 --> 00:19:20.119
group of folks that got together every other Saturday night
174
00:19:20.319 --> 00:19:23.279
from nineteen thirty five all the way up to the
175
00:19:23.359 --> 00:19:29.160
early nineteen seventies. Ralphie Carbone and his wife Rose, they
176
00:19:29.279 --> 00:19:33.400
got the idea to start a record club in their Canarci,
177
00:19:33.519 --> 00:19:38.240
Brooklyn home, inviting neighbors to visit, bring their favorite pot
178
00:19:38.319 --> 00:19:43.000
luck dishes, and listen to and dance to in Ralphie
179
00:19:43.079 --> 00:19:46.039
and Rose's living room the top records from the big
180
00:19:46.160 --> 00:19:51.319
band era. Even after the big bands fell out of favor, Ralphie,
181
00:19:51.400 --> 00:19:55.720
Rose and their friends continued to meet playing popular new
182
00:19:55.839 --> 00:20:00.400
tunes and still reverting to playing their now nestae algic
183
00:20:01.000 --> 00:20:05.440
favorites from the thirties and forties. So Ralphie and the
184
00:20:05.559 --> 00:20:09.319
gang decided to create a record list of their favorite
185
00:20:09.480 --> 00:20:13.400
ranked records, and that list grew to eventually hundreds and
186
00:20:13.559 --> 00:20:19.559
hundreds of ranked in order songs. Ralphie said that sal
187
00:20:19.799 --> 00:20:25.440
Altamary was the keeper of the list and made adjustments
188
00:20:25.599 --> 00:20:29.079
as they were warranted. Now, how do I know all
189
00:20:29.160 --> 00:20:33.960
of this? Well, Ralphie from Canarsie's son, Angelo Carbone, was
190
00:20:34.119 --> 00:20:36.519
nice enough several years ago to give us a copy
191
00:20:36.799 --> 00:20:41.400
of the list. Angelo, now in his nineties, left Brooklyn
192
00:20:41.519 --> 00:20:46.119
many years ago and now resides in Naples, Florida, where
193
00:20:46.200 --> 00:20:49.559
he remains an avid listener of this program. I'm sure
194
00:20:49.599 --> 00:20:54.119
he's listening to today's show. The A list has been
195
00:20:54.640 --> 00:21:00.200
adopted by others, but as Angelo always says, Jeff, you
196
00:21:00.440 --> 00:21:04.920
have is the true list, many times attempted to be imitated,
197
00:21:05.480 --> 00:21:09.200
but never duplicated. So a few years ago we got
198
00:21:09.240 --> 00:21:13.400
the idea here in the ballroom of randomly selecting numbers,
199
00:21:13.519 --> 00:21:18.680
drawing them and playing the corresponding songs. The first way
200
00:21:18.759 --> 00:21:22.039
we did this was one our producer emeritus Lenny from
201
00:21:22.119 --> 00:21:27.319
down the block dragged down this heavy wooden contraption to
202
00:21:27.480 --> 00:21:31.519
the studio that had bingo sized balls in it. I
203
00:21:31.599 --> 00:21:34.440
think he got it from the Sons of Italy he
204
00:21:34.640 --> 00:21:38.160
belonged to, that used it during their yearly prize raffle.
205
00:21:39.000 --> 00:21:43.599
But today I have modernized that process. I spent a
206
00:21:44.240 --> 00:21:48.680
virtual wheel, press a button on a random numbers app
207
00:21:48.799 --> 00:21:51.119
and come up with the number of the song I
208
00:21:51.240 --> 00:21:52.160
am going to play.
209
00:21:52.680 --> 00:21:53.759
So let's just do it.
210
00:21:54.240 --> 00:21:58.400
You'll get the idea. So I now spin the wheel,
211
00:21:59.599 --> 00:22:05.559
pressed random number button and come up with number one
212
00:22:05.920 --> 00:22:09.119
for one number one forty one. I then go to
213
00:22:09.319 --> 00:22:13.039
my Ralphie's computer at playlist, one of the many playlists
214
00:22:13.599 --> 00:22:17.279
we have here in the Crystal studio, and I see
215
00:22:17.359 --> 00:22:21.759
that number one forty one corresponds with this tune.
216
00:22:25.480 --> 00:22:30.319
Because the alley from the album lived the Pinto pony
217
00:22:30.480 --> 00:22:35.440
and Navaho who saying a sort of Indiana who to
218
00:22:35.720 --> 00:22:40.960
the people bassing by, the Pinto spend as I'm as
219
00:22:41.000 --> 00:22:47.000
wishing paso watch the lizzes guys, and very rarely did
220
00:22:47.160 --> 00:22:53.400
the bresdas on the people bassing by. One day they
221
00:22:53.680 --> 00:22:58.279
were walking along the railroad check.
222
00:22:59.079 --> 00:23:01.759
The wish and looking.
223
00:23:03.720 --> 00:23:08.079
They never came back off across the alley from the
224
00:23:08.240 --> 00:23:13.119
island move and the somber desires to settle loo A
225
00:23:13.240 --> 00:23:18.119
flying sings and indeed hardey to the people passing by
226
00:23:19.200 --> 00:23:20.599
across the alley from the alaba.
227
00:23:21.000 --> 00:23:22.079
If the bindor.
228
00:23:23.319 --> 00:23:27.160
Who used to make ferolis in gorn door for the
229
00:23:27.319 --> 00:23:32.279
people passing by, they thought that they would make some
230
00:23:32.440 --> 00:23:36.759
easy bucks by watching their friol is indoors and lucks
231
00:23:37.240 --> 00:23:40.400
a pair of very concientious clerks to.
232
00:23:40.599 --> 00:23:42.519
The people passing by.
233
00:23:43.559 --> 00:23:45.960
Then they took their cheap vacation.
234
00:23:47.359 --> 00:23:52.480
The shoes were polished by though they never heard the
235
00:23:52.599 --> 00:23:59.880
whistle they're clear out inside across the alley from the Alabo.
236
00:24:00.440 --> 00:24:04.839
When the starlight means it's tender glue, the means go
237
00:24:05.000 --> 00:24:07.480
to sleep and innu for.
238
00:24:07.680 --> 00:24:09.759
The people passing by.
239
00:24:11.680 --> 00:24:18.640
The way walking along the railroad track, there was visual
240
00:24:19.839 --> 00:24:25.759
looking June, They're never gain back across.
241
00:24:25.680 --> 00:24:28.240
The alley from the Alamo when.
242
00:24:28.240 --> 00:24:33.160
The summers undesigned to settle. The fly scenes an Indian
243
00:24:33.599 --> 00:24:39.519
Lady to the people passing by across the alley.
1
00:00:12.880 --> 00:00:15.359
2
00:00:16.199 --> 00:00:18.519
3
00:00:20.440 --> 00:00:23.160
4
00:00:22.960 --> 00:00:24.359
5
00:00:26.280 --> 00:00:33.079
6
00:00:33.799 --> 00:00:37.000
7
00:00:36.600 --> 00:00:41.679
8
00:00:41.479 --> 00:00:47.320
9
00:00:47.560 --> 00:00:49.320
10
00:00:49.600 --> 00:00:52.719
11
00:00:52.799 --> 00:00:54.439
12
00:00:54.240 --> 00:00:59.000
13
00:01:00.359 --> 00:01:01.280
14
00:01:02.479 --> 00:01:04.959
15
00:01:06.799 --> 00:01:09.640
16
00:01:09.760 --> 00:01:13.319
17
00:01:13.439 --> 00:01:16.760
18
00:01:16.879 --> 00:01:20.719
19
00:01:20.799 --> 00:01:24.640
20
00:01:24.840 --> 00:01:29.239
21
00:01:30.079 --> 00:01:33.159
22
00:01:33.280 --> 00:01:37.480
23
00:01:37.680 --> 00:01:41.079
24
00:01:41.159 --> 00:01:45.400
25
00:01:45.519 --> 00:01:50.120
26
00:01:50.200 --> 00:01:54.959
27
00:01:55.239 --> 00:01:59.719
28
00:02:00.120 --> 00:02:03.599
29
00:02:03.680 --> 00:02:07.120
30
00:02:07.159 --> 00:02:10.319
31
00:02:10.360 --> 00:02:13.759
32
00:02:13.800 --> 00:02:17.719
33
00:02:17.919 --> 00:02:21.479
34
00:02:21.560 --> 00:02:24.879
35
00:02:24.919 --> 00:02:27.800
36
00:02:27.879 --> 00:02:32.719
37
00:02:32.800 --> 00:02:35.960
38
00:02:36.000 --> 00:02:38.759
39
00:02:39.199 --> 00:02:43.479
40
00:02:43.560 --> 00:02:47.560
41
00:02:47.759 --> 00:02:51.879
42
00:04:03.960 --> 00:04:11.560
43
00:04:17.959 --> 00:05:18.360
44
00:05:40.839 --> 00:06:06.639
45
00:06:07.040 --> 00:06:11.839
46
00:06:11.959 --> 00:06:16.319
47
00:06:16.720 --> 00:06:21.439
48
00:06:21.959 --> 00:06:27.439
49
00:06:28.279 --> 00:06:31.720
50
00:06:31.839 --> 00:06:36.839
51
00:06:36.920 --> 00:06:40.560
52
00:06:40.800 --> 00:06:45.839
53
00:06:46.079 --> 00:06:50.519
54
00:06:50.600 --> 00:06:54.240
55
00:06:54.319 --> 00:07:00.399
56
00:07:00.519 --> 00:07:04.560
57
00:07:04.759 --> 00:07:08.319
58
00:07:08.480 --> 00:07:12.240
59
00:07:12.519 --> 00:07:14.279
60
00:08:01.839 --> 00:08:58.919
61
00:08:59.080 --> 00:09:01.879
62
00:09:03.240 --> 00:09:04.480
63
00:09:05.639 --> 00:09:10.360
64
00:09:11.840 --> 00:09:16.240
65
00:09:17.679 --> 00:09:19.600
66
00:09:19.759 --> 00:09:23.559
67
00:09:25.120 --> 00:09:27.360
68
00:09:27.360 --> 00:09:30.000
69
00:09:31.120 --> 00:09:32.240
70
00:09:32.919 --> 00:09:40.759
71
00:09:41.159 --> 00:09:41.559
72
00:09:43.200 --> 00:09:47.639
73
00:09:48.360 --> 00:09:50.000
74
00:09:50.399 --> 00:09:53.879
75
00:09:53.919 --> 00:09:55.279
76
00:09:56.360 --> 00:10:01.120
77
00:10:01.440 --> 00:10:02.600
78
00:10:03.440 --> 00:10:05.639
79
00:10:12.799 --> 00:10:17.639
80
00:10:17.919 --> 00:10:22.840
81
00:10:24.200 --> 00:10:28.519
82
00:10:28.559 --> 00:10:32.360
83
00:10:33.120 --> 00:10:36.799
84
00:10:37.559 --> 00:10:42.000
85
00:10:42.279 --> 00:10:46.679
86
00:10:46.799 --> 00:10:51.399
87
00:10:52.039 --> 00:10:56.080
88
00:10:56.080 --> 00:10:59.120
89
00:10:59.200 --> 00:11:03.440
90
00:11:03.600 --> 00:11:10.679
91
00:11:11.480 --> 00:11:16.759
92
00:11:17.639 --> 00:11:22.519
93
00:11:22.519 --> 00:11:27.399
94
00:11:27.480 --> 00:11:32.120
95
00:11:33.080 --> 00:11:38.200
96
00:11:38.399 --> 00:11:42.240
97
00:11:42.440 --> 00:11:48.720
98
00:11:49.159 --> 00:11:53.759
99
00:11:53.840 --> 00:11:58.519
100
00:11:58.600 --> 00:12:03.279
101
00:12:03.399 --> 00:12:08.559
102
00:12:09.279 --> 00:12:12.240
103
00:12:13.240 --> 00:12:17.279
104
00:12:17.519 --> 00:12:22.039
105
00:12:22.759 --> 00:12:29.399
106
00:12:29.720 --> 00:12:33.960
107
00:12:35.159 --> 00:12:38.639
108
00:12:38.799 --> 00:12:42.879
109
00:12:43.279 --> 00:12:49.960
110
00:12:51.240 --> 00:12:56.919
111
00:12:57.000 --> 00:13:00.480
112
00:13:00.639 --> 00:13:05.320
113
00:13:05.639 --> 00:13:11.080
114
00:13:11.320 --> 00:13:15.360
115
00:13:16.960 --> 00:13:19.000
116
00:13:19.480 --> 00:13:28.440
117
00:13:29.519 --> 00:13:31.840
118
00:13:33.039 --> 00:13:35.559
119
00:13:36.480 --> 00:13:41.600
120
00:13:41.799 --> 00:13:42.960
121
00:13:44.519 --> 00:13:47.399
122
00:13:48.279 --> 00:13:51.240
123
00:13:51.320 --> 00:13:54.480
124
00:13:56.240 --> 00:13:56.679
125
00:13:57.600 --> 00:13:58.080
126
00:14:00.480 --> 00:14:01.200
127
00:14:01.399 --> 00:14:01.440
128
00:14:01.559 --> 00:14:03.720
129
00:14:06.360 --> 00:14:07.279
130
00:14:07.480 --> 00:14:10.679
131
00:14:11.639 --> 00:14:12.080
132
00:14:12.600 --> 00:14:12.879
133
00:14:14.399 --> 00:14:14.720
134
00:14:14.759 --> 00:14:18.440
135
00:14:18.960 --> 00:14:21.600
136
00:14:22.320 --> 00:14:22.799
137
00:14:23.519 --> 00:14:24.240
138
00:14:25.200 --> 00:14:26.399
139
00:14:26.559 --> 00:14:29.799
140
00:14:49.399 --> 00:14:53.320
141
00:14:53.519 --> 00:14:57.799
142
00:14:57.879 --> 00:15:03.080
143
00:15:03.120 --> 00:15:06.399
144
00:15:06.679 --> 00:15:11.480
145
00:15:11.919 --> 00:15:16.799
146
00:15:17.159 --> 00:15:21.720
147
00:15:21.799 --> 00:15:24.000
148
00:16:00.120 --> 00:16:55.399
149
00:16:56.759 --> 00:16:59.679
150
00:17:01.080 --> 00:17:01.399
151
00:17:01.600 --> 00:17:03.039
152
00:17:05.200 --> 00:17:07.759
153
00:17:11.319 --> 00:17:15.680
154
00:17:17.440 --> 00:17:19.920
155
00:17:21.680 --> 00:17:23.680
156
00:17:26.599 --> 00:17:27.599
157
00:17:30.160 --> 00:17:32.599
158
00:17:34.559 --> 00:17:36.839
159
00:17:38.960 --> 00:17:43.440
160
00:17:46.279 --> 00:17:51.680
161
00:17:52.000 --> 00:17:52.759
162
00:17:55.559 --> 00:17:56.839
163
00:17:59.240 --> 00:18:17.839
164
00:18:22.599 --> 00:18:35.079
165
00:18:35.359 --> 00:18:40.640
166
00:18:41.279 --> 00:18:45.640
167
00:18:46.680 --> 00:18:49.839
168
00:18:49.960 --> 00:18:55.480
169
00:18:55.599 --> 00:18:59.440
170
00:19:00.079 --> 00:19:04.119
171
00:19:04.319 --> 00:19:10.599
172
00:19:10.799 --> 00:19:15.279
173
00:19:15.599 --> 00:19:20.119
174
00:19:20.319 --> 00:19:23.279
175
00:19:23.359 --> 00:19:29.160
176
00:19:29.279 --> 00:19:33.400
177
00:19:33.519 --> 00:19:38.240
178
00:19:38.319 --> 00:19:43.000
179
00:19:43.079 --> 00:19:46.039
180
00:19:46.160 --> 00:19:51.319
181
00:19:51.400 --> 00:19:55.720
182
00:19:55.839 --> 00:20:00.400
183
00:20:01.000 --> 00:20:05.440
184
00:20:05.559 --> 00:20:09.319
185
00:20:09.480 --> 00:20:13.400
186
00:20:13.559 --> 00:20:19.559
187
00:20:19.799 --> 00:20:25.440
188
00:20:25.599 --> 00:20:29.079
189
00:20:29.160 --> 00:20:33.960
190
00:20:34.119 --> 00:20:36.519
191
00:20:36.799 --> 00:20:41.400
192
00:20:41.519 --> 00:20:46.119
193
00:20:46.200 --> 00:20:49.559
194
00:20:49.599 --> 00:20:54.119
195
00:20:54.640 --> 00:21:00.200
196
00:21:00.440 --> 00:21:04.920
197
00:21:05.480 --> 00:21:09.200
198
00:21:09.240 --> 00:21:13.400
199
00:21:13.519 --> 00:21:18.680
200
00:21:18.759 --> 00:21:22.039
201
00:21:22.119 --> 00:21:27.319
202
00:21:27.480 --> 00:21:31.519
203
00:21:31.599 --> 00:21:34.440
204
00:21:34.640 --> 00:21:38.160
205
00:21:39.000 --> 00:21:43.599
206
00:21:44.240 --> 00:21:48.680
207
00:21:48.799 --> 00:21:51.119
208
00:21:51.240 --> 00:21:52.160
209
00:21:52.680 --> 00:21:53.759
210
00:21:54.240 --> 00:21:58.400
211
00:21:59.599 --> 00:22:05.559
212
00:22:05.920 --> 00:22:09.119
213
00:22:09.319 --> 00:22:13.039
214
00:22:13.599 --> 00:22:17.279
215
00:22:17.359 --> 00:22:21.759
216
00:22:25.480 --> 00:22:30.319
217
00:22:30.480 --> 00:22:35.440
218
00:22:35.720 --> 00:22:40.960
219
00:22:41.000 --> 00:22:47.000
220
00:22:47.160 --> 00:22:53.400
221
00:22:53.680 --> 00:22:58.279
222
00:22:59.079 --> 00:23:01.759
223
00:23:03.720 --> 00:23:08.079
224
00:23:08.240 --> 00:23:13.119
225
00:23:13.240 --> 00:23:18.119
226
00:23:19.200 --> 00:23:20.599
227
00:23:21.000 --> 00:23:22.079
228
00:23:23.319 --> 00:23:27.160
229
00:23:27.319 --> 00:23:32.279
230
00:23:32.440 --> 00:23:36.759
231
00:23:37.240 --> 00:23:40.400
232
00:23:40.599 --> 00:23:42.519
233
00:23:43.559 --> 00:23:45.960
234
00:23:47.359 --> 00:23:52.480
235
00:23:52.599 --> 00:23:59.880
236
00:24:00.440 --> 00:24:04.839
237
00:24:05.000 --> 00:24:07.480
238
00:24:07.680 --> 00:24:09.759
239
00:24:11.680 --> 00:24:18.640
240
00:24:19.839 --> 00:24:25.759
241
00:24:25.680 --> 00:24:28.240
242
00:24:28.240 --> 00:24:33.160
243
00:24:33.599 --> 00:24:39.519



























